Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 62.0% (1439 of 2322 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/lt/
pull/21833/head
MamasLT 2020-05-25 13:12:04 +00:00 committed by Weblate
parent 2eda2730bb
commit c8329a1acf
1 changed files with 9 additions and 2 deletions

View File

@ -1218,7 +1218,7 @@
"Hide sessions": "Slėpti seansus",
"<strong>%(role)s</strong> in %(roomName)s": "<strong>%(role)s</strong> kambaryje %(roomName)s",
"Security": "Saugumas",
"Verify by scanning": "Patvirtinti skenuojant",
"Verify by scanning": "Patvirtinti nuskaitant",
"Verify all users in a room to ensure it's secure.": "Patvirtinkite visus vartotojus kambaryje, kad užtikrintumėte jo saugumą.",
"You cancelled verification on your other session.": "Jūs atšaukėte patvirtinimą kitame savo seanse.",
"%(displayName)s cancelled verification.": "%(displayName)s atšaukė patvirtinimą.",
@ -1466,5 +1466,12 @@
"Your new session is now verified. Other users will see it as trusted.": "Jūsų naujas seansas dabar yra patvirtintas. Kiti vartotojai matys jį kaip patikimą.",
"NOT verified": "Nepatvirtinta",
"verified": "patvirtinta",
"If you don't want to set this up now, you can later in Settings.": "Jei jūs dabar nenorite to nustatyti, galite padaryti tai vėliau Nustatymuose."
"If you don't want to set this up now, you can later in Settings.": "Jei jūs dabar nenorite to nustatyti, galite padaryti tai vėliau Nustatymuose.",
"Done": "Atlikta",
"No media permissions": "Nėra medijos leidimų",
"The session you are trying to verify doesn't support scanning a QR code or emoji verification, which is what Riot supports. Try with a different client.": "Seansas, kurį jūs bandote patvirtinti, nepalaiko QR kodo nuskaitymo arba emoji patvirtinimo, kuriuos palaiko Riot. Bandykite su kitu klientu.",
"Almost there! Is your other session showing the same shield?": "Beveik atlikta! Ar jūsų kitas seansas rodo tokį patį skydą?",
"Almost there! Is %(displayName)s showing the same shield?": "Beveik atlikta! Ar %(displayName)s rodo tokį patį skydą?",
"No": "Ne",
"Yes": "Taip"
}