From d1a173bd55a90073589eecbefab4d22e0d82541d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Slavi Pantaleev Date: Sat, 8 Sep 2018 07:06:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (1252 of 1252 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/bg/ --- src/i18n/strings/bg.json | 15 ++++++++++++++- 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/bg.json b/src/i18n/strings/bg.json index 8d340c3e6d..b367513d5a 100644 --- a/src/i18n/strings/bg.json +++ b/src/i18n/strings/bg.json @@ -1256,5 +1256,18 @@ "Lazy loading is not supported by your current homeserver.": "Отложеното зареждане не се поддържа от текущия сървър.", "Sorry, your homeserver is too old to participate in this room.": "Съжаляваме, вашият сървър е прекалено стар за да участва в тази стая.", "Please contact your homeserver administrator.": "Моля, свържете се се със сървърния администратор.", - "Legal": "Юридически" + "Legal": "Юридически", + "Registration Required": "Нужна е регистрация", + "You need to register to do this. Would you like to register now?": "За да направите това е нужно да се регистрирате. Искате ли да се регистрирате сега?", + "Unable to connect to Homeserver. Retrying...": "Неуспешно свързване със сървъра. Опитване отново...", + "This room has been replaced and is no longer active.": "Тази стая е била заменена и вече не е активна.", + "The conversation continues here.": "Разговора продължава тук.", + "Upgrade room to version %(ver)s": "Обновете стаята до версия %(ver)s", + "This room is a continuation of another conversation.": "Тази стая е продължение на предишен разговор.", + "Click here to see older messages.": "Кликнете тук за да видите предишните съобщения.", + "Failed to upgrade room": "Неуспешно обновяване на стаята", + "The room upgrade could not be completed": "Обновяването на тази стая не можа да бъде завършено", + "Upgrade this room to version %(version)s": "Обновете тази стая до версия %(version)s", + "Unable to query for supported registration methods": "Неуспешно запитване за поддържани методи за регистрация", + "Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded": "Принудително прекратява текущата изходяща групова сесия в шифрована стая" }