From d32b900c1f398ebc740ec8f795b54d6aa62281d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robin Townsend Date: Tue, 21 Jul 2020 21:08:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Lojban) Currently translated at 20.6% (487 of 2364 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/jbo/ --- src/i18n/strings/jbo.json | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 54 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/jbo.json b/src/i18n/strings/jbo.json index e2534f190e..d059ebe9cc 100644 --- a/src/i18n/strings/jbo.json +++ b/src/i18n/strings/jbo.json @@ -491,5 +491,58 @@ "This room is end-to-end encrypted": ".i ro zilbe'i be fo le gai'o cu mifra", "Everyone in this room is verified": ".i do lacri ro pagbu be le se zilbe'i", "Start chat": "nu co'a tavla", - "Create room": "nu cupra pa ve zilbe'i" + "Create room": "nu cupra pa ve zilbe'i", + "The file '%(fileName)s' failed to upload.": ".i da nabmi fi lo nu kibdu'a la'o zoi. %(fileName)s .zoi", + "Invite users": "nu friti le ka ziljmina kei pa pilno", + "Invite to this room": "nu friti le ka ziljmina le se zilbe'i", + "Voice call": "nu snavi fonjo'e", + "Video call": "nu vidvi fonjo'e", + "Upload file": "nu kibdu'a pa vreji", + "Rejecting invite …": ".i ca'o zukte le ka na ckaji le se friti", + "Leave Room": "nu co'u pagbu le se zilbe'i", + "Revoke invite": "nu zukte le ka na ckaji le se friti", + "Invalid community ID": ".i na drani le ka judri pa girzu", + "'%(groupId)s' is not a valid community ID": ".i zoi zoi. %(groupId)s .zoi na drani le ka judri pa girzu", + "Showing flair for these communities:": ".i sinxa jarco le ka pagbu le di'e girzu", + "This room is not showing flair for any communities": ".i na da poi girzu zo'u le ve zilbe'i cu sinxa jarco le ka pagbu da", + "New community ID (e.g. +foo:%(localDomain)s)": "judri le girzu to zoi zoi. +foo:%(localDomain)s .zoi mupli toi", + "Remove from community": "nu zilvi'u le girzu", + "Disinvite this user from community?": ".i xu do djica lo nu co'u friti le ka ziljmina le girzu", + "Remove this user from community?": ".i xu do djica lo nu le pilno co'u pagbu le girzu", + "Failed to remove user from community": ".i da nabmi fi lo nu le pilno co'u pagbu le girzu", + "Invite to this community": "nu friti le ka ziljmina le girzu", + "Failed to remove room from community": ".i da nabmi fi lo nu le ve zilbe'i co'u pagbu le girzu", + "Add rooms to this community": "nu pa ve zilbe'i cu ziljmina le girzu", + "Filter community rooms": "nu sisku fi lu'i ro ve zilbe'i poi pagbu le girzu", + "Something went wrong when trying to get your communities.": ".i da nabmi fi lo nu facki le du'u do pagbu lo girzu", + "You're not currently a member of any communities.": ".i do ca na pagbu pa girzu", + "collapse": "nu tcila be na ku viska", + "expand": "nu tcila viska", + "Create Community": "nu cupra pa girzu", + "Community Name": "cmene le girzu", + "Community ID": "judri le girzu", + "Create a public room": "nu cupra pa ve zilbe'i poi gubni", + "Create a private room": "nu cupra pa ve zilbe'i poi na gubni", + "Create Room": "nu cupra pa ve zilbe'i", + "Sign out": "nu co'u jaspu", + "Are you sure you want to sign out?": ".i xu do birti le du'u do kaidji le ka co'u se jaspu", + "Sign out and remove encryption keys?": ".i xu do djica lo nu co'u jaspu do je lo nu tolmo'i le du'u mifra ckiku", + "Upload %(count)s other files|one": "nu kibdu'a %(count)s vreji poi na du", + "View Community": "nu viska le girzu", + "Hide": "nu zilmipri", + "Leave Community": "nu do zilvi'u le girzu", + "Unable to leave community": ".i da nabmi fi lo nu do zilvi'u le girzu", + "Join this community": "nu do ziljmina le girzu", + "Leave this community": "nu do zilvi'u le girzu", + "Your community hasn't got a Long Description, a HTML page to show to community members.
Click here to open settings and give it one!": ".i na da tcila skicu be le girzu bei ro girzu pagbu be'o lerpoi bau la'au xy. bu ty. my. ly. li'u
.i lo nu samcu'a le dei gai'o cu tadji lo nu da go'i", + "Long Description (HTML)": "tcila skicu lerpoi bau la'au xy. bu ty. my. ly. li'u", + "Community %(groupId)s not found": ".i na da poi girzu zo'u facki le du'u zoi zoi. %(groupId)s .zoi judri da", + "This homeserver does not support communities": ".i le samtcise'u na kakne tu'a lo girzu", + "Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": ".i xu do birti le du'u do kaidji le ka co'u pagbu le se zilbe'i", + "Failed to leave room": ".i da nabmi fi lo nu do co'u pagbu le se zilbe'i", + "For security, this session has been signed out. Please sign in again.": ".i ki'u lo nu snura co'u jaspu le se samtcise'u .i ko za'u re'u co'a se jaspu", + "Your Communities": "girzu vau je se pagbu do", + "Error whilst fetching joined communities": ".i da nabmi fi lo nu kibycpa ro girzu poi se pagbu do", + "Communities": "girzu", + "Create a new community": "nu cupra pa girzu" }