OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 95.1% (3262 of 3430 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/
pull/21833/head
LinAGKar 2022-02-03 22:28:14 +00:00 committed by Weblate
parent a56ba38672
commit d4df8129f7
1 changed files with 18 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
src/i18n/strings/sv.json
View File

@ -3409,5 +3409,22 @@
"Room members": "Rumsmedlemmar",
"Back to chat": "Tillbaka till chatt",
"Remove, ban, or invite people to your active room, and make you leave": "Ta bort, banna eller bjuda in personer till ditt aktiva rum, och tvinga dig att lämna",
"Remove, ban, or invite people to this room, and make you leave": "Ta bort, banna eller bjuda in personer till det här rummet, och tvinga dig att lämna"
"Remove, ban, or invite people to this room, and make you leave": "Ta bort, banna eller bjuda in personer till det här rummet, och tvinga dig att lämna",
"From a thread": "Från en tråd",
"Remove users": "Ta bort användare",
"Manage pinned events": "Hantera fästa händelser",
"Send reactions": "Skicka reaktioner",
"Manage rooms in this space": "Hantera rum i det här utrymmet",
"You won't get any notifications": "Du får inga aviseringar",
"Get notified only with mentions and keywords as set up in your <a>settings</a>": "Bli endast aviserad om omnämnanden och nyckelord i enlighet med dina <a>inställningar</a>",
"@mentions & keywords": "@omnämnanden och nyckelord",
"Get notifications as set up in your <a>settings</a>": "Få aviseringar i enlighet med dina <a>inställningar</a>",
"Get notified for every message": "Bli aviserad för varje meddelande",
"Internal room ID": "Internt rums-ID",
"Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Gruppera alla dina rum som inte är en del av ett utrymme på ett ställe.",
"Rooms outside of a space": "Rum utanför ett utrymme",
"Group all your people in one place.": "Gruppera alla dina personer på ett ställe.",
"Group all your favourite rooms and people in one place.": "Gruppera alla dina favoritrum och -personer på ett ställe.",
"Show all your rooms in Home, even if they're in a space.": "Visa alla dina rum i Hem, även om de är i ett utrymme.",
"Home is useful for getting an overview of everything.": "Hem är användbar för att få en översikt över allt."
}