Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1864 of 1864 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
pull/21833/head
Szimszon 2019-11-10 12:40:40 +00:00 committed by Weblate
parent 0bfbf34c39
commit d545a1e0b2
1 changed files with 12 additions and 1 deletions

View File

@ -2267,5 +2267,16 @@
"Show tray icon and minimize window to it on close": "Tálcaikon mutatása és az ablak összecsukása bezáráskor",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "Ez a művelet az e-mail cím vagy telefonszám ellenőrzése miatt hozzáférést igényel az alapértelmezett azonosítási szerverhez (<server />), de a szervernek nincsen semmilyen felhasználási feltétele.",
"Trust": "Megbízom benne",
"Message Actions": "Üzenet Műveletek"
"Message Actions": "Üzenet Műveletek",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Send verification requests in direct message": "Ellenőrzés kérés küldése közvetlen üzenetben",
"You verified %(name)s": "Ellenőrizted: %(name)s",
"You cancelled verifying %(name)s": "Az ellenőrzést megszakítottad ehhez: %(name)s",
"%(name)s cancelled verifying": "%(name)s megszakította az ellenőrzést",
"You accepted": "Elfogadtad",
"%(name)s accepted": "%(name)s elfogadta",
"You cancelled": "Megszakítottad",
"%(name)s cancelled": "%(name)s megszakította",
"%(name)s wants to verify": "%(name)s ellenőrizni szeretné",
"You sent a verification request": "Ellenőrzési kérést küldtél"
}