diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index c82b738aa6..dbdfb1e6cb 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -3251,5 +3251,10 @@
     "Downloading": "Scaricamento",
     "They won't be able to access whatever you're not an admin of.": "Non potrà più accedere anche dove non sei amministratore.",
     "Ban them from specific things I'm able to": "Bandiscilo da cose specifiche dove posso farlo",
-    "Unban them from specific things I'm able to": "Riammettilo in cose specifiche dove posso farlo"
+    "Unban them from specific things I'm able to": "Riammettilo in cose specifiche dove posso farlo",
+    "That e-mail address is already in use.": "Quell'indirizzo email è già in uso.",
+    "The email address doesn't appear to be valid.": "L'indirizzo email non sembra essere valido.",
+    "What projects are your team working on?": "Su quali progetti sta lavorando la tua squadra?",
+    "See room timeline (devtools)": "Mostra linea temporale della stanza (strumenti per sviluppatori)",
+    "Developer mode": "Modalità sviluppatore"
 }