From db5eb87f57ed2931c107b0697edaf4d0a18c450e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paulo Miranda Date: Tue, 15 Jan 2019 17:35:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1425 of 1425 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/pt_BR/ --- src/i18n/strings/pt_BR.json | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/pt_BR.json b/src/i18n/strings/pt_BR.json index a2916229f4..38d9d6013c 100644 --- a/src/i18n/strings/pt_BR.json +++ b/src/i18n/strings/pt_BR.json @@ -1430,5 +1430,12 @@ "Setting up Secure Messages on this device will re-encrypt this device's message history with the new recovery method.": "A configuração de mensagens seguras neste dispositivo criptografará novamente o histórico de mensagens deste dispositivo com o novo método de recuperação.", "If you didn't set the new recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Se você não definiu o novo método de recuperação, um invasor pode estar tentando acessar sua conta. Altere a senha da sua conta e defina um novo método de recuperação imediatamente em Configurações.", "Set up Secure Messages": "Configurar mensagens seguras", - "Go to Settings": "Ir para as configurações" + "Go to Settings": "Ir para as configurações", + "Unrecognised address": "Endereço não reconhecido", + "User %(user_id)s may or may not exist": "Usuário %(user_id)s pode existir ou não", + "Always invite users which may not exist": "Sempre convidar usuários que talvez não existam", + "The following users may not exist": "Os seguintes usuários podem não existir", + "The following users may not exist - would you like to invite them anyways?": "Os seguintes usuários podem não existir - você gostaria de convidá-los de qualquer maneira?", + "Invite anyways and never warn me again": "Convide mesmo assim e nunca mais me alerte", + "Invite anyways": "Convidar mesmo assim" }