OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian) 

Currently translated at 35.3% (812 of 2302 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/et/
pull/21833/head
Priit Jõerüüt 2020-05-03 22:49:51 +00:00 committed by Weblate
parent 677475ed06
commit dd6a938d53
1 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/i18n/strings/et.json
View File

@ -794,9 +794,21 @@
"Enable widget screenshots on supported widgets": "Kui vidin seda toetab, siis luba tal teha ekraanitõmmiseid", "Enable widget screenshots on supported widgets": "Kui vidin seda toetab, siis luba tal teha ekraanitõmmiseid",
"Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Hoiata enne kutse saatmist võimalikule vigasele Matrix'i kasutajatunnusele", "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Hoiata enne kutse saatmist võimalikule vigasele Matrix'i kasutajatunnusele",
"Show developer tools": "Näita arendaja tööriistu", "Show developer tools": "Näita arendaja tööriistu",
"Show hidden events in timeline": "Näita ajajoonel peidetud sündmusi", "Show hidden events in timeline": "Näita peidetud sündmusi ajajoonel",
"Low bandwidth mode": "Vähese ribalaiusega režiim", "Low bandwidth mode": "Vähese ribalaiusega režiim",
"Composer": "Sõnumite kirjutamine", "Composer": "Sõnumite kirjutamine",
"Jump to start/end of the composer": "Hüppa sõnumite kirjutamise algusesse või lõppu", "Jump to start/end of the composer": "Hüppa sõnumite kirjutamise algusesse või lõppu",
"Navigate composer history": "Vaata sõnumite kirjutamise ajalugu" "Navigate composer history": "Vaata sõnumite kirjutamise ajalugu",
"Show previews/thumbnails for images": "Näita piltide eelvaateid või väikepilte",
"Collecting logs": "Kogun logisid",
"Waiting for response from server": "Ootan serverilt vastust",
"Messages containing my username": "Sõnumid, mis sisaldavad minu kasutajatunnust",
"Messages containing @room": "Sõnumid, mis sisaldavad sõna @room",
"Messages in one-to-one chats": "Kahepoolsete vestluste sõnumid",
"Encrypted messages in one-to-one chats": "Kahepoolsete vestluste krüptitud sõnumid",
"Messages in group chats": "Rühmavestluste sõnumid",
"Encrypted messages in group chats": "Rühmavestluste krüptitud sõnumid",
"When I'm invited to a room": "Kui mind kutsutakse jututuppa",
"Call invitation": "Kõnekutse",
"Messages sent by bot": "Robotite saadetud sõnumid"
} }