Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (1860 of 1864 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sq/
pull/21833/head
Besnik Bleta 2019-11-10 18:11:53 +00:00 committed by Weblate
parent 949ba89b4a
commit def4f90257
1 changed files with 42 additions and 1 deletions

View File

@ -2205,5 +2205,46 @@
"Emoji Autocomplete": "Vetëplotësim Emoji-sh",
"Notification Autocomplete": "Vetëplotësim NJoftimesh",
"Room Autocomplete": "Vetëplotësim Dhomash",
"User Autocomplete": "Vetëplotësim Përdoruesish"
"User Autocomplete": "Vetëplotësim Përdoruesish",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "Ky veprim lyp hyrje te shërbyesi parazgjedhje i identiteteve <server /> për të vlerësuar një adresë email ose një numër telefoni, por shërbyesi nuk ka ndonjë kusht shërbimesh.",
"Trust": "Besim",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Use the new, consistent UserInfo panel for Room Members and Group Members": "Përdorni panelin e ri UserInfo për Anëtarë Dhome dhe Anëtarë Grupi",
"Send verification requests in direct message": "Dërgo kërkesa verifikimi në mesazh të drejtpërdrejt",
"Show tray icon and minimize window to it on close": "Me mbylljen, shfaq ikonë paneli dhe minimizo dritaren",
"Room %(name)s": "Dhoma %(name)s",
"Recent rooms": "Dhoma së fundi",
"%(count)s unread messages including mentions.|one": "1 përmendje e palexuar.",
"%(count)s unread messages.|one": "1 mesazh i palexuar.",
"Unread messages.": "Mesazhe të palexuar.",
"Trust & Devices": "Besim & Pajisje",
"Direct messages": "Mesazhe të drejtpërdrejtë",
"Failed to deactivate user": "Su arrit të çaktivizohet përdorues",
"This client does not support end-to-end encryption.": "Ky klient nuk mbulon fshehtëzim skaj-më-skaj.",
"Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Mesazhet në këtë dhomë nuk janë të fshehtëzuara skaj-më-skaj.",
"React": "Reagoni",
"Message Actions": "Veprime Mesazhesh",
"You verified %(name)s": "Verifikuat %(name)s",
"You cancelled verifying %(name)s": "Anuluat verifikimin e %(name)s",
"%(name)s cancelled verifying": "%(name)s anuloi verifikimin",
"You accepted": "Pranuat",
"%(name)s accepted": "%(name)s pranoi",
"You cancelled": "Anuluat",
"%(name)s cancelled": "%(name)s anuloi",
"%(name)s wants to verify": "%(name)s dëshiron të verifikojë",
"You sent a verification request": "Dërguat një kërkesë verifikimi",
"Frequently Used": "Përdorur Shpesh",
"Smileys & People": "Emotikone & Persona",
"Animals & Nature": "Kafshë & Natyrë",
"Food & Drink": "Ushqim & Pije",
"Activities": "Veprimtari",
"Travel & Places": "Udhëtim & Vende",
"Objects": "Objekte",
"Symbols": "Simbole",
"Flags": "Flamuj",
"Quick Reactions": "Reagime të Shpejta",
"Cancel search": "Anulo kërkimin",
"No identity server is configured so you cannot add an email address in order to reset your password in the future.": "Ska shërbyes identitetesh të formësuar, ndaj smund të shtoni një adresë email që të mund të ricaktoni fjalëkalimin tuaj në të ardhmen.",
"Jump to first unread room.": "Hidhu te dhoma e parë e palexuar.",
"Jump to first invite.": "Hidhu te ftesa e parë."
}