From dfbe6bcda6f7bbe3e19f0bcd6ddcfade21e29730 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: libexus Date: Wed, 14 Jul 2021 18:16:45 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.4% (3029 of 3045 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ --- src/i18n/strings/de_DE.json | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index 1def5b300e..af7dade32f 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -3442,7 +3442,7 @@ "%(senderName)s removed their profile picture": "%(senderName)s hat das Profilbild entfernt", "%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)": "%(senderName)s hat den alten Nicknamen %(oldDisplayName)s entfernt", "%(senderName)s set their display name to %(displayName)s": "%(senderName)s hat den Nicknamen zu %(displayName)s geändert", - "%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s": "%(oldDisplayName)s hat den Nicknamen zu%(displayName)s geändert", + "%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s": "%(oldDisplayName)s hat den Nicknamen zu %(displayName)s geändert", "%(senderName)s banned %(targetName)s": "%(senderName)s hat %(targetName)s gebannt", "%(senderName)s banned %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s hat %(targetName)s gebannt: %(reason)s", "%(targetName)s accepted an invitation": "%(targetName)s hat die Einladung akzeptiert", @@ -3452,5 +3452,12 @@ "Message search initialisation failed, check your settings for more information": "Initialisierung der Nachrichtensuche fehlgeschlagen. Öffne die Einstellungen für mehr Information.", "This room is dedicated to illegal or toxic content or the moderators fail to moderate illegal or toxic content.\n This will be reported to the administrators of %(homeserver)s.": "Der Raum beinhaltet illegale oder toxische Nachrichten und die Raummoderation verhindert es nicht.\nDies wird an die Betreiber von %(homeserver)s gemeldet werden.", "This room is dedicated to illegal or toxic content or the moderators fail to moderate illegal or toxic content.\nThis will be reported to the administrators of %(homeserver)s. The administrators will NOT be able to read the encrypted content of this room.": "Der Raum beinhaltet illegale oder toxische Nachrichten und die Raummoderation verhindert es nicht.\nDies wird an die Betreiber von %(homeserver)s gemeldet werden. Diese können jedoch die verschlüsselten Nachrichten nicht lesen.", - "This user is displaying illegal behaviour, for instance by doxing people or threatening violence.\nThis will be reported to the room moderators who may escalate this to legal authorities.": "Diese Person zeigt illegales Verhalten, beispielsweise das Leaken persönlicher Daten oder Gewaltdrohungen.\nDies wird an die Raummoderation gemeldet, welche dies an die Justiz weitergeben kann." + "This user is displaying illegal behaviour, for instance by doxing people or threatening violence.\nThis will be reported to the room moderators who may escalate this to legal authorities.": "Diese Person zeigt illegales Verhalten, beispielsweise das Leaken persönlicher Daten oder Gewaltdrohungen.\nDies wird an die Raummoderation gemeldet, welche dies an die Justiz weitergeben kann.", + "Unnamed audio": "Unbenannte Audiodatei", + "Show %(count)s other previews|one": "%(count)s andere Vorschau zeigen", + "Show %(count)s other previews|other": "%(count)s andere Vorschauen zeigen", + "Images, GIFs and videos": "Mediendateien", + "To view all keyboard shortcuts, click here.": "Alle Tastenkombinationen anzeigen", + "Keyboard shortcuts": "Tastenkombinationen", + "User %(userId)s is already invited to the room": "%(userId)s ist schon eingeladen" }