diff --git a/src/i18n/strings/eo.json b/src/i18n/strings/eo.json
index b977e15a1b..7eff7d9353 100644
--- a/src/i18n/strings/eo.json
+++ b/src/i18n/strings/eo.json
@@ -27,5 +27,9 @@
     "Go to element.io": "Iri al element.io",
     "Failed to start": "Malsukcesis starti",
     "Download Completed": "Elŝuto finiĝis",
-    "Open": "Malfermi"
+    "Open": "Malfermi",
+    "Your Element is misconfigured": "Via Elemento estas misagordita",
+    "Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Via agordaro de Elemento enhavas nevalidajn datumojn de JSON. Bonvolu korekti la problemon kaj aktualigi la paĝon.",
+    "Your browser can't run %(brand)s": "Via foliumilo ne povas ruli %(brand)s",
+    "%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s uzas specialajn funkciojn de foliumilo, kiujn via nuna foliumilo ne subtenas."
 }