Translated using Weblate (West Flemish)
Currently translated at 100.0% (1661 of 1661 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/vls/pull/21833/head
parent
abe37e5fa6
commit
e7a05f0b41
|
@ -1653,5 +1653,25 @@
|
|||
"You can log in, but some features will be unavailable until the identity server is back online. If you keep seeing this warning, check your configuration or contact a server admin.": "Je ku jen anmeldn, moa sommige functies goan pas beschikboar zyn wanneer da den identiteitsserver were online is. A je deze woarschuwienge te zien bluft krygn, controleert tan je configuroatie of nimt contact ip met e serverbeheerder.",
|
||||
"<a>Log in</a> to your new account.": "<a>Meldt jen eigen an</a> me je nieuwen account.",
|
||||
"You can now close this window or <a>log in</a> to your new account.": "Je kut deze veinster nu sluutn, of <a>jen eigen anmeldn</a> me je nieuwen account.",
|
||||
"Registration Successful": "Registroatie gesloagd"
|
||||
"Registration Successful": "Registroatie gesloagd",
|
||||
"No integrations server configured": "Geen integroatieserver geconfigureerd",
|
||||
"This Riot instance does not have an integrations server configured.": "Deze Riot-instantie è geen integroatieserver geconfigureerd ghed.",
|
||||
"Connecting to integrations server...": "Verbiendn me den integroatieserver…",
|
||||
"Cannot connect to integrations server": "Kostege geen verbiendienge moakn me den integroatieserver",
|
||||
"The integrations server is offline or it cannot reach your homeserver.": "Den integroatieserver is offline of kost je thuusserver nie bereikn.",
|
||||
"Loading room preview": "Gespreksweergoave wor geloadn",
|
||||
"Failed to connect to integrations server": "Verbiendn me den integroatieserver is mislukt",
|
||||
"No integrations server is configured to manage stickers with": "’t Is geen integroatieserver geconfigureerd gewist vo stickers mee te beheern",
|
||||
"Agree": "’t Akkoord",
|
||||
"Disagree": "Nie ’t akkoord",
|
||||
"Happy": "Blye",
|
||||
"Party Popper": "Feest",
|
||||
"Confused": "Verboasd",
|
||||
"Eyes": "Oogsjes",
|
||||
"Edited at %(date)s. Click to view edits.": "Bewerkt ip %(date)s. Klikt vo de bewerkiengn te bekykn.",
|
||||
"Message edits": "Berichtbewerkiengn",
|
||||
"Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room in its place. To give room members the best possible experience, we will:": "Dit gesprek bywerkn vereist da je d’huudige instantie dervan ofsluut en in de plekke dervan e nieuw gesprek anmakt. Vo de gespreksleedn de best meuglike ervoarienge te biedn, goan me:",
|
||||
"Upload all": "Alles iploadn",
|
||||
"Your new account (%(newAccountId)s) is registered, but you're already logged into a different account (%(loggedInUserId)s).": "Je nieuwen account (%(newAccountId)s) is geregistreerd, mo je zyt al angemeld met een anderen account (%(loggedInUserId)s).",
|
||||
"Continue with previous account": "Verdergoan me de vorigen account"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue