OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 96.3% (868 of 901 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
pull/21833/head
Jean 2017-06-12 13:15:39 +00:00 committed by Weblate
parent 39a75694b6
commit e972cb3a9b
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/i18n/strings/fr.json
View File

@ -298,7 +298,7 @@
"had": "avait", "had": "avait",
"Hangup": "Raccrocher", "Hangup": "Raccrocher",
"Hide read receipts": "Cacher les accusés de réception", "Hide read receipts": "Cacher les accusés de réception",
"Hide Text Formatting Toolbar": "Cacher la barre de formattage de texte", "Hide Text Formatting Toolbar": "Cacher la barre de formatage de texte",
"Historical": "Historique", "Historical": "Historique",
"Homeserver is": "Le homeserver est", "Homeserver is": "Le homeserver est",
"Identity Server is": "Le serveur d'identité est", "Identity Server is": "Le serveur d'identité est",
@ -879,5 +879,11 @@
"Reason: %(reasonText)s": "Raison: %(reasonText)s", "Reason: %(reasonText)s": "Raison: %(reasonText)s",
"Rejoin": "Rejoindre", "Rejoin": "Rejoindre",
"Room contains unknown devices": "Le salon contient des appareils inconnus", "Room contains unknown devices": "Le salon contient des appareils inconnus",
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s n'existe pas" "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s n'existe pas.",
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s n'est pas accessible pour le moment.",
"Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Vu par %(userName)s à %(dateTime)s",
"Send anyway": "Envoyer quand même",
"Show Text Formatting Toolbar": "Afficher la Barre de Formatage de Texte",
"Start authentication": "Démarrer une authentification",
"This invitation was sent to an email address which is not associated with this account:": "Cette invitation a été envoyée à une adresse e-mail qui n'est pas associée avec ce compte :"
} }