From e9ade66572a4f45438522d2c357510f961c9005c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yuuki-san Date: Thu, 16 Jul 2020 11:34:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 67.0% (1593 of 2379 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sk/ --- src/i18n/strings/sk.json | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/sk.json b/src/i18n/strings/sk.json index bbce7326e5..33649577c0 100644 --- a/src/i18n/strings/sk.json +++ b/src/i18n/strings/sk.json @@ -1633,5 +1633,24 @@ "%(targetName)s was kicked": "%(targetName)s bol vykopnutý/á", "You rejected the invite": "Odmietli ste pozvánku", "%(targetName)s rejected the invite": "%(targetName)s odmietol/odmietla pozvánku", - "You were uninvited": "Boli ste odpozvaný" + "You were uninvited": "Boli ste odpozvaný/á", + "%(targetName)s was uninvited": "%(targetName)s bol odpozvaný/á", + "You were banned (%(reason)s)": "Boli ste vyhostený/á (%(reason)s)", + "%(targetName)s was banned (%(reason)s)": "%(targetName)s bol vyhostený/á (%(reason)s)", + "You were banned": "Boli ste vyhostený/á", + "%(targetName)s was banned": "%(targetName)s bol vyhostený/á", + "You joined": "Pridali ste sa", + "%(targetName)s joined": "%(targetName)s sa pridal/a", + "You changed your name": "Zmenili ste vaše meno", + "%(targetName)s changed their name": "%(targetName)s zmenil/a svoje meno", + "You changed your avatar": "Zmenili ste svojho avatara", + "%(targetName)s changed their avatar": "%(targetName)s zmenil/a svojho avatara", + "%(senderName)s %(emote)s": "%(senderName)s %(emote)s", + "%(senderName)s: %(message)s": "%(senderName)s: %(message)s", + "You changed the room name": "Zmenili ste meno miestnosti", + "%(senderName)s changed the room name": "%(senderName)s zmenil/a meno miestnosti", + "%(senderName)s: %(reaction)s": "%(senderName)s: %(reaction)s", + "%(senderName)s: %(stickerName)s": "%(senderName)s: %(stickerName)s", + "You uninvited %(targetName)s": "Odpozvali ste používateľa %(targetName)s", + "%(senderName)s uninvited %(targetName)s": "%(senderName)s odpozval používateľa %(targetName)s" }