diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index 5122d1f425..60871d1114 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -262,7 +262,7 @@ "Encrypt room": "Raum verschlüsseln", "%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s und %(lastPerson)s schreiben", "%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s hat eine Einladung angenommen.", - "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s akzeptierte die Einladung für %(displayName)s.", + "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s hat die Einladung für %(displayName)s akzeptiert.", "%(names)s and one other are typing": "%(names)s und ein weiteres Raum-Mitglied schreiben", "%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s hat den Anruf angenommen.", "%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s hat %(targetName)s dauerhaft aus dem Raum verbannt.", @@ -284,7 +284,7 @@ "%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s hat den zukünftigen Chatverlauf sichtbar gemacht für alle Raum-Mitglieder (ab dem Zeitpunkt, an dem sie eingeladen wurden).", "%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s hat den zukünftigen Chatverlauf sichtbar gemacht für alle Raum-Mitglieder (ab dem Zeitpunkt, an dem sie beigetreten sind).", "%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s hat den zukünftigen Chatverlauf sichtbar gemacht für alle Raum-Mitglieder.", - "%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s hat den zukünftigen Chatverlauf sichtbar gemacht für Jeder.", + "%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s hat den zukünftigen Chatverlauf sichtbar gemacht für Alle.", "%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s hat den zukünftigen Chatverlauf sichtbar gemacht für unbekannt (%(visibility)s).", "Missing room_id in request": "Fehlende room_id in Anfrage", "Missing user_id in request": "Fehlende user_id in Anfrage",