Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.6% (3363 of 3374 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
pull/21833/head
Priit Jõerüüt 2021-12-15 19:46:10 +00:00 committed by Weblate
parent 530c132d7f
commit effcb58ebf
1 changed files with 10 additions and 1 deletions

View File

@ -3455,5 +3455,14 @@
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|other": "%(count)s liiget, sealhulgas Sina, %(commaSeparatedMembers)s",
"Including you, %(commaSeparatedMembers)s": "Seahulgas Sina, %(commaSeparatedMembers)s",
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|zero": "Sina",
"Copy room link": "Kopeeri jututoa link"
"Copy room link": "Kopeeri jututoa link",
"Starting export...": "Alustame eksportimist...",
"Processing event %(number)s out of %(total)s": "Sündmuste töötlemine %(number)s / %(total)s",
"Fetched %(count)s events so far|one": "%(count)s sündmust laaditud",
"Fetched %(count)s events so far|other": "%(count)s sündmust laaditud",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|one": "Laadisin %(count)s / %(total)s sündmust",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|other": "Laadisin %(count)s / %(total)s sündmust",
"Generating a ZIP": "Pakin ZIP faili",
"We were unable to understand the given date (%(inputDate)s). Try using the format YYYY-MM-DD.": "Me ei suutnud sellist kuupäeva mõista (%(inputDate)s). Pigem kasuta aaaa-kk-pp vormingut.",
"Jump to the given date in the timeline (YYYY-MM-DD)": "Ava päev ajajoonel (aaaa-kk-pp)"
}