diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json
index a68ce5d982..1bba6d58b4 100644
--- a/src/i18n/strings/en_US.json
+++ b/src/i18n/strings/en_US.json
@@ -154,10 +154,8 @@
     "%(items)s and %(remaining)s others": "%(items)s and %(remaining)s others",
     "%(items)s and one other": "%(items)s and one other",
     "%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s and %(lastItem)s",
-    "and %(count)s others...": {
-        "other": "and %(count)s others...",
-        "one": "and one other..."
-    },
+    "and %(count)s others....other": "and %(count)s others...",
+    "and %(count)s others....one": "and one other...",
     "%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s and %(lastPerson)s are typing",
     "%(names)s and one other are typing": "%(names)s and one other are typing",
     "%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s and %(count)s others are typing",
@@ -685,7 +683,7 @@
     "quote": "quote",
     "bullet": "bullet",
     "numbullet": "numbullet",
-    "%(severalUsers)sjoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)s joined %(repeats)s times",
+    "%(severalUsers)sjoined %(repeats)s times": "%(severalUsers)sjoined %(repeats)s times",
     "%(oneUser)sjoined %(repeats)s times": "%(oneUser)sjoined %(repeats)s times",
     "%(severalUsers)sjoined": "%(severalUsers)sjoined",
     "%(oneUser)sjoined": "%(oneUser)sjoined",
@@ -940,5 +938,52 @@
     "Your unverified device '%(displayName)s' is requesting encryption keys.": "Your unverified device '%(displayName)s' is requesting encryption keys.",
     "Encryption key request": "Encryption key request",
     "Updates": "Updates",
-    "Check for update": "Check for update"
+    "Check for update": "Check for update",
+    "Allow": "Allow",
+    "Cannot add any more widgets": "Cannot add any more widgets",
+    "Changes colour scheme of current room": "Changes color scheme of current room",
+    "Define the power level of a user": "Define the power level of a user",
+    "Do you want to load widget from URL:": "Do you want to load widget from URL:",
+    "Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Enable automatic language detection for syntax highlighting",
+    "Hide join/leave messages (invites/kicks/bans unaffected)": "Hide join/leave messages (invites/kicks/bans unaffected)",
+    "Hide avatar and display name changes": "Hide avatar and display name changes",
+    "Integrations Error": "Integrations Error",
+    "NOTE: Apps are not end-to-end encrypted": "NOTE: Apps are not end-to-end encrypted",
+    "Sets the room topic": "Sets the room topic",
+    "The maximum permitted number of widgets have already been added to this room.": "The maximum permitted number of widgets have already been added to this room.",
+    "To get started, please pick a username!": "To get started, please pick a username!",
+    "Unable to create widget.": "Unable to create widget.",
+    "Unbans user with given id": "Unbans user with given id",
+    "You are not in this room.": "You are not in this room.",
+    "You do not have permission to do that in this room.": "You do not have permission to do that in this room.",
+    "Autocomplete Delay (ms):": "Autocomplete Delay (ms):",
+    "This Home server does not support groups": "This Home server does not support groups",
+    "Loading device info...": "Loading device info...",
+    "Groups": "Groups",
+    "Create a new group": "Create a new group",
+    "Create Group": "Create Group",
+    "Group Name": "Group Name",
+    "Example": "Example",
+    "Create": "Create",
+    "Group ID": "Group ID",
+    "+example:%(domain)s": "+example:%(domain)s",
+    "Group IDs must be of the form +localpart:%(domain)s": "Group IDs must be of the form +localpart:%(domain)s",
+    "Room creation failed": "Room creation failed",
+    "You are a member of these groups:": "You are a member of these groups:",
+    "Create a group to represent your community! Define a set of rooms and your own custom homepage to mark out your space in the Matrix universe.": "Create a group to represent your community! Define a set of rooms and your own custom homepage to mark out your space in the Matrix universe.",
+    "Join an existing group": "Join an existing group",
+    "Featured Rooms:": "Featured Rooms:",
+    "Error whilst fetching joined groups": "Error while fetching joined groups",
+    "Featured Users:": "Featured Users:",
+    "Edit Group": "Edit Group",
+    "Automatically replace plain text Emoji": "Automatically replace plain text Emoji",
+    "Failed to upload image": "Failed to upload image",
+    "Failed to update group": "Failed to update group",
+    "Hide avatars in user and room mentions": "Hide avatars in user and room mentions",
+    "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s",
+    "%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s",
+    "Robot check is currently unavailable on desktop - please use a <a>web browser</a>": "Robot check is currently unavailable on desktop - please use a <a>web browser</a>",
+    "Verifies a user, device, and pubkey tuple": "Verifies a user, device, and pubkey tuple",
+    "It is currently only possible to create groups on your own home server: use a group ID ending with %(domain)s": "It is currently only possible to create groups on your own home server: use a group ID ending with %(domain)s",
+    "To join an exisitng group you'll have to know its group identifier; this will look something like <i>+example:matrix.org</i>.": "To join an existing group you'll have to know its group identifier; this will look something like <i>+example:matrix.org</i>."
 }