Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3210 of 3210 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/
pull/21833/head
random 2021-10-14 10:41:16 +00:00 committed by Weblate
parent 9304934e7c
commit f37d6b135a
1 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -3220,5 +3220,13 @@
"This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "Questo è l'inizio dell'esportazione di <roomName/>. Esportata da <exporterDetails/> il %(exportDate)s.", "This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "Questo è l'inizio dell'esportazione di <roomName/>. Esportata da <exporterDetails/> il %(exportDate)s.",
"%(creatorName)s created this room.": "%(creatorName)s ha creato questa stanza.", "%(creatorName)s created this room.": "%(creatorName)s ha creato questa stanza.",
"Media omitted - file size limit exceeded": "File omesso - superata dimensione massima", "Media omitted - file size limit exceeded": "File omesso - superata dimensione massima",
"Media omitted": "File omesso" "Media omitted": "File omesso",
"Create poll": "Crea sondaggio",
"Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Aggiornamento spazio...",
"Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Aggiornamento spazi... (%(progress)s di %(count)s)",
"Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Spedizione invito...",
"Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Spedizione inviti... (%(progress)s di %(count)s)",
"Loading new room": "Caricamento nuova stanza",
"Upgrading room": "Aggiornamento stanza",
"Polls (under active development)": "Sondaggi (in sviluppo)"
} }