diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json
index 9958e51d16..ff90878bce 100644
--- a/src/i18n/strings/fr.json
+++ b/src/i18n/strings/fr.json
@@ -1300,5 +1300,7 @@
     "Open Devtools": "Ouvrir les outils développeur",
     "Show developer tools": "Afficher les outils de développeur",
     "Pin unread rooms to the top of the room list": "Épingler les salons non lus en haut de la liste des salons",
-    "Pin rooms I'm mentioned in to the top of the room list": "Épingler les salons où l'on me mentionne en haut de la liste des salons"
+    "Pin rooms I'm mentioned in to the top of the room list": "Épingler les salons où l'on me mentionne en haut de la liste des salons",
+    "If you would like to create a Matrix account you can <a>register</a> now.": "Si vous souhaitez créer un compte Matrix, vous pouvez <a>vous inscrire</a> maintenant.",
+    "You are currently using Riot anonymously as a guest.": "Vous utilisez Riot de façon anonyme en tant qu'invité."
 }