Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3430 of 3430 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/
pull/21833/head
Szimszon 2022-02-04 15:54:52 +00:00 committed by Weblate
parent 8e60f50787
commit f3f62139e3
1 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -3599,5 +3599,13 @@
"Unable to find event at that date. (%(code)s)": "Az esemény az adott időpontból nem található. (%(code)s)", "Unable to find event at that date. (%(code)s)": "Az esemény az adott időpontból nem található. (%(code)s)",
"Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Téren kívüli szobák csoportosítása egy helyre.", "Group all your rooms that aren't part of a space in one place.": "Téren kívüli szobák csoportosítása egy helyre.",
"Spaces are ways to group rooms and people. Alongside the spaces you're in, you can use some pre-built ones too.": "Tér használható szobák és emberek csoportosítására. Azokon kívül amikben benne van használhat előre definiáltakat is.", "Spaces are ways to group rooms and people. Alongside the spaces you're in, you can use some pre-built ones too.": "Tér használható szobák és emberek csoportosítására. Azokon kívül amikben benne van használhat előre definiáltakat is.",
"Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Időpontra ugrás („/jumptodate”-et és ugrás időpontra fejlécet ad hozzá)" "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Időpontra ugrás („/jumptodate”-et és ugrás időpontra fejlécet ad hozzá)",
"If you know what you're doing, Element is open-source, be sure to check out our GitHub (https://github.com/vector-im/element-web/) and contribute!": "Ha tudja mit csinál, Element egy nyílt forráskódú szoftver, nézze meg a GitHubon (https://github.com/vector-im/element-web/) és segítsen!",
"If someone told you to copy/paste something here, there is a high likelihood you're being scammed!": "Ha valaki azt kéri hogy másoljon/illesszen be itt valamit, nagy esély van rá hogy valaki becsapja!",
"Wait!": "Várjon!",
"This address does not point at this room": "Ez a cím nem erre a szobára mutat",
"Location": "Földrajzi helyzet",
"Poll": "Szavazás",
"Voice Message": "Hang üzenet",
"Hide stickers": "Matricák elrejtése"
} }