Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2780 of 2780 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

src/i18n/strings/hu.json

@@ -3060,5 +3060,27 @@
     "Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "A matrix szerverhez való csatlakozás nem sikerült. Zárja be ezt az ablakot és próbálja újra.",
     "Abort": "Megszakítás",
     "Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Biztos benne, hogy meg kívánja szakítani a gazdagép létrehozásának a folyamatát? A folyamat nem folytatható.",
-    "Confirm abort of host creation": "Erősítse meg a gazdagép készítés megszakítását"
+    "Confirm abort of host creation": "Erősítse meg a gazdagép készítés megszakítását",
+    "Upgrade to %(hostSignupBrand)s": "Frissítés erre: %(hostSignupBrand)s",
+    "Edit Values": "Értékek szerkesztése",
+    "Values at explicit levels in this room:": "Egyedi szinthez tartozó értékek ebben a szobában:",
+    "Values at explicit levels:": "Egyedi szinthez tartozó értékek:",
+    "Value in this room:": "Érték ebben a szobában:",
+    "Value:": "Érték:",
+    "Save setting values": "Beállított értékek mentése",
+    "Values at explicit levels in this room": "Egyedi szinthez tartozó értékek ebben a szobában",
+    "Values at explicit levels": "Egyedi szinthez tartozó értékek",
+    "Settable at room": "Szobára beállítható",
+    "Settable at global": "Általánosan beállítható",
+    "Level": "Szint",
+    "Setting definition:": "Beállítás leírása:",
+    "This UI does NOT check the types of the values. Use at your own risk.": "Ez a felület nem ellenőrzi az érték típusát. Csak saját felelősségére használja.",
+    "Caution:": "Figyelmeztetés:",
+    "Setting:": "Beállítás:",
+    "Value in this room": "Érték ebben a szobában",
+    "Value": "Érték",
+    "Setting ID": "Beállítás azon.",
+    "Failed to save settings": "A beállítások elmentése nem sikerült",
+    "Settings Explorer": "Beállítás Böngésző",
+    "Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Csevegés effektek megjelenítése (mint a konfetti animáció)"
 }