Merge branch 'origin/develop' into Weblate.
Weblate
commit
f7f2e6c936
|
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
{
|
||||
"Custom Server Options": "Aangepaste serverinstellingen",
|
||||
"Dismiss": "Afwijzen",
|
||||
"powered by Matrix": "mogelijk gemaakt door Matrix",
|
||||
"powered by Matrix": "draait op Matrix",
|
||||
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop op %(platformName)s",
|
||||
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot wordt niet ondersteund op het mobiele web. Wil je de app installeren?",
|
||||
"Unknown device": "Onbekend apparaat",
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "U moet HTTPS gebruiken om een oproep met schermdelen te kunnen starten.",
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Oproepen met schermdelen vergen HTTPS.",
|
||||
"Welcome to Riot.im": "Welkom bij Riot.im",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Gedecentraliseerd en versleuteld chatten & samenwerken mogelijk gemaakt door [matrix]",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Gedecentraliseerd en versleuteld chatten & samenwerken dankzij [matrix]",
|
||||
"Search the room directory": "De gesprekscatalogus doorzoeken",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Chatten met Riot-robot",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Met Riot-robot chatten",
|
||||
"Get started with some tips from Riot Bot!": "Begin met enkele tips van Riot Bot!",
|
||||
"General discussion about Matrix and Riot": "Algemene discussie over Matrix en Riot",
|
||||
"Discussion of all things Matrix!": "Discussie over alles wat met Matrix te maken heeft!",
|
||||
|
|
@ -36,19 +36,19 @@
|
|||
"Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev-chat voor het Dendrite-ontwikkelteam",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Je kan de custom serveropties gebruiken om op andere Matrix-servers in te loggen door een andere thuisserver-URL op te geven.<br/> Dit laat je toe om Riot te gebruiken met een bestaand Matrix-account op een andere thuisserver.<br/><br/>Je kan ook een aangepaste-identiteitsserver opzetten maar dan kan je geen gebruikers uitnodigen via hun e-mailadres, of zelf uitgenodigd worden via je e-mailadres.",
|
||||
"Co-ordination for Riot translators": "Coördinatie voor Riot vertalers",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "U kunt de aangepaste serverinstellingen gebruiken om u aan te melden bij andere Matrix-servers, door een andere thuisserver-URL in te voeren. Dit laat u toe Riot te gebruiken met een bestaande Matrix-account bij een andere thuisserver.",
|
||||
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "U kunt ook een aangepaste identiteitsserver instellen, maar u zult geen gebruikers kunnen uitnodigen via e-mail, of zelf via e-mail uitgenodigd worden.",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Met aangepaste serverinstellingen kunt u zich door een andere thuisserver-URL in te voeren aanmelden bij andere Matrix-servers. Zo kunt u Riot met een bestaand Matrix-account op een andere thuisserver gebruiken.",
|
||||
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "U kunt ook een aangepaste identiteitsserver instellen, maar u kunt dan geen anderen uitnodigen of zelf uitgenodigd worden op e-mailadres.",
|
||||
"Sign In": "Aanmelden",
|
||||
"Create Account": "Account aanmaken",
|
||||
"Need help?": "Hulp nodig?",
|
||||
"Explore rooms": "Gesprekken ontdekken",
|
||||
"Room Directory": "Gesprekscatalogus",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Er is een onverwachte fout opgetreden bij het voorbereiden van de app. Bekijk de console voor details.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Ongeldige configuratie: kan slechts één van default_server_config, default_server_name, of default_hs_url opgeven.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Ongeldige configuratie: geen standaardserver opgegeven.",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Er is een onverwachte fout opgetreden bij het voorbereiden van de app. Zie de console voor details.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Configuratiefout: kan slechts één van default_server_config, default_server_name, of default_hs_url opgeven.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Configuratiefout: geen standaardserver opgegeven.",
|
||||
"This installation of Riot seems to have an invalid server configuration. If you are the administrator, please correct the error below": "De serverconfiguratie van deze Riot-instantie lijkt ongeldig. Als u de beheerder bent, gelieve dan de fout hieronder te corrigeren",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Uw Riot is verkeerd geconfigureerd",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Uw Riot is onjuist geconfigureerd",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Uw Riot-configuratie bevat ongeldige JSON. Corrigeer het probleem en herlaad de pagina.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Het bericht van de verwerker is: %(message)s",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "De ontleder meldt: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Ongeldige JSON"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,11 +43,11 @@
|
|||
"Need help?": "Treng du hjelp?",
|
||||
"Explore rooms": "Utforsk romma",
|
||||
"Room Directory": "Romkatalog",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Riot-konfigurasjonen din har invalid JSON-kode. Korriger dette og last inn sida på nytt.",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Riot-konfigurasjonen din har ugyldig JSON-kode. Korriger dette og last inn sida på nytt.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Meldingen frå kodetolkaren er: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Ugyldig JSON",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Riot-klienten din er feilkonfiguert",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Uforventa feil under lasting av programmet. Sjå konsollet for detaljar.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Ugyldig konfigurasjon berre muleg å berre spesifiere ein av default_server_config, default_server_name eller default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Ugyldig konfigurasjon: \"default server\" er uspesifisert."
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Uventa feil under lasting av programmet. Sjå konsollen for detaljar.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Ugyldig konfigurasjon: berre muleg å berre spesifiere ein av default_server_config, default_server_name eller default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Ugyldig konfigurasjon: \"default server\" er ikkje spesifisert."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,5 +43,10 @@
|
|||
"Need help?": "Potrebujete pomoc?",
|
||||
"Explore rooms": "Preskúmať miestnosti",
|
||||
"Room Directory": "Adresár miestností",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Váš Riot nie je nastavený správne"
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Váš Riot nie je nastavený správne",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Tvoja RIOT konfigurácia obsahuje neplatný JSON. Prosím, oprav daný problém a načítaj stránku znova.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Správa z parsera je: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Neplatný JSON",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Neočakávaná chyba počas pripravovania aplikácie. Pre podrobnosti pozri konzolu.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Neplatné nastavenie: nebol určený východiskový server."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,12 +42,12 @@
|
|||
"Explore rooms": "Истражи собе",
|
||||
"Room Directory": "Фасцикла са собама",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Можете користити опције прилагођеног сервера да бисте се пријавили на друге Матрикс сервере тако што ћете навести другачију адресу кућног сервера. Ово вам омогућава да користите Riot са постојећим Матрикс налогом на другом кућном серверу.",
|
||||
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Такође, можете подесити прилагођени сервер идентитета али у том случају нећете моћи да позивате кориснике преко мејла адресе или да сами будете позвани преко мејл адресе.",
|
||||
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Такође, можете подесити прилагођени сервер идентитета али у том случају нећете моћи да позивате кориснике преко мејл адресе или да сами будете позвани преко мејл адресе.",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Ваш Riot није добро подешен",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Погрешно подешавање: подразумевани сервер није наведен.",
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Ваша Riot конфигурација садржи погрешан JSON. Молим исправите проблем и поново учитајте страну.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Порука из парсера: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Погрешан JSON",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Неочекивана грешка приликом припреме апликације. Погледајте конзолу за више детаља.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Погрешно подешавање: можете навести само један вредност од default_server_config, default_server_name, or default_hs_url."
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Погрешно подешавање: можете навести само једну вредност од default_server_config, default_server_name, or default_hs_url."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
{
|
||||
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Vaša Riot konfiguracija sadrži pogrešan JSON. Molim ispravite problem i ponovo učitajte stranu.",
|
||||
"The message from the parser is: %(message)s": "Poruka iz parsera je: %(message)s",
|
||||
"Invalid JSON": "Pogrešan JSON",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "Vaš Riot nije dobro podešen",
|
||||
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Neočekivana greška prilikom pripreme aplikacije. Pogledajte konzolu za više detalja.",
|
||||
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Pogrešno podešavanje: možete navesti samo jednu vrednost od default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.",
|
||||
"Invalid configuration: no default server specified.": "Pogrešno podešavanje: podrazumevani server nije naveden.",
|
||||
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop na %(platformName)s",
|
||||
"Unknown device": "Nepoznat uređaj",
|
||||
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s preko %(browserName)s na %(osName)s",
|
||||
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Treba da koristite HTTPS da bi ste započeli poziv sa deljenjem ekrana.",
|
||||
"powered by Matrix": "pokreće Matriks",
|
||||
"Custom Server Options": "Prilagođene opcije servera",
|
||||
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Možete koristiti prilagođene opcije servera kako bi ste se prijavili na druge Matriks servere tako što ćete navesti različiti URL kućnog servera. Ovo vam omogućava da koristite Riot sa postojećim Matriks nalogom na drugom kućnom serveru.",
|
||||
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Takođe, možete podesiti prilagođeni server identiteta, ali tada nećete moći da pozivate korisnike preko adrese elektronske pošte ili da i sami budete pozvani preko adrese elektronske pošte.",
|
||||
"Dismiss": "Odbaci",
|
||||
"Welcome to Riot.im": "Dobrodošli u Riot.im",
|
||||
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Decentralizovano, šifrovano ćaskanje & i saradnja koju pokreće [matrix]",
|
||||
"Sign In": "Prijavite se",
|
||||
"Create Account": "Napravite nalog",
|
||||
"Need help?": "Potrebna pomoć?",
|
||||
"Chat with Riot Bot": "Ćaskajte sa Riot botom",
|
||||
"Explore rooms": "Istražite sobe",
|
||||
"Room Directory": "Spisak soba"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue