diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json
index 3b1de37e19..8a67fa8898 100644
--- a/src/i18n/strings/cs.json
+++ b/src/i18n/strings/cs.json
@@ -248,7 +248,6 @@
             "approve_access_warning": "Schválením přístupu tohoto zařízení získá zařízení plný přístup k vašemu účtu.",
             "completing_setup": "Dokončování nastavení nového zařízení",
             "confirm_code_match": "Zkontrolujte, zda se níže uvedený kód shoduje s vaším dalším zařízením:",
-            "connecting": "Připojování…",
             "error_rate_limited": "Příliš mnoho pokusů v krátkém čase. Počkejte chvíli, než to zkusíte znovu.",
             "error_unexpected": "Došlo k neočekávané chybě.",
             "scan_code_instruction": "Níže uvedený QR kód naskenujte pomocí přihlašovaného zařízení.",
@@ -440,7 +439,6 @@
         "description": "Popis",
         "deselect_all": "Zrušit výběr všech",
         "device": "Zařízení",
-        "display_name": "Zobrazované jméno",
         "edited": "upraveno",
         "email_address": "E-mailová adresa",
         "emoji": "Emoji",
@@ -2468,8 +2466,6 @@
             "error_remove_3pid": "Nepodařilo se smazat kontaktní údaje",
             "error_revoke_email_discovery": "Nepovedlo se zrušit sdílení e-mailové adresy",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Nepovedlo se zrušit sdílení telefonního čísla",
-            "error_saving_profile": "Operace nemohla být dokončena",
-            "error_saving_profile_title": "Váš profil se nepodařilo uložit",
             "error_share_email_discovery": "Nepovedlo se nasdílet e-mailovou adresu",
             "error_share_msisdn_discovery": "Nepovedlo se nasdílet telefonní číslo",
             "external_account_management": "Údaje o vašem účtu jsou spravovány samostatně na adrese <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index 9c02ddb23f..74c4ef968d 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -244,7 +244,6 @@
             "approve_access_warning": "Indem du den Zugriff dieses Gerätes bestätigst, erhält es vollen Zugang zu deinem Konto.",
             "completing_setup": "Schließe Anmeldung deines neuen Gerätes ab",
             "confirm_code_match": "Überprüfe, dass der unten angezeigte Code mit deinem anderen Gerät übereinstimmt:",
-            "connecting": "Verbinde …",
             "error_rate_limited": "Zu viele Versuche in zu kurzer Zeit. Warte ein wenig, bevor du es erneut versuchst.",
             "error_unexpected": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.",
             "scan_code_instruction": "Lese den folgenden QR-Code mit deinem nicht angemeldeten Gerät ein.",
@@ -436,7 +435,6 @@
         "description": "Beschreibung",
         "deselect_all": "Alle abwählen",
         "device": "Gerät",
-        "display_name": "Anzeigename",
         "edited": "bearbeitet",
         "email_address": "E-Mail-Adresse",
         "emoji": "Emojis",
@@ -2443,8 +2441,6 @@
             "error_remove_3pid": "Die Kontaktinformationen können nicht gelöscht werden",
             "error_revoke_email_discovery": "Dem Teilen der E-Mail-Adresse kann nicht widerrufen werden",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Widerrufen der geteilten Telefonnummer nicht möglich",
-            "error_saving_profile": "Die Operation konnte nicht abgeschlossen werden",
-            "error_saving_profile_title": "Speichern des Profils fehlgeschlagen",
             "error_share_email_discovery": "E-Mail-Adresse kann nicht geteilt werden",
             "error_share_msisdn_discovery": "Teilen der Telefonnummer nicht möglich",
             "external_account_management": "Deine Kontodaten werden separat auf <code>%(hostname)s</code> verwaltet.",
diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json
index b87ecd9769..4294d5b6e1 100644
--- a/src/i18n/strings/el.json
+++ b/src/i18n/strings/el.json
@@ -364,7 +364,6 @@
         "dark": "Σκούρο",
         "description": "Περιγραφή",
         "deselect_all": "Αποεπιλογή όλων",
-        "display_name": "Εμφανιζόμενο όνομα",
         "edited": "επεξεργάστηκε",
         "email_address": "Ηλεκτρονική διεύθυνση",
         "emoji": "Εικονίδια",
@@ -1975,8 +1974,6 @@
             "error_remove_3pid": "Αδυναμία αφαίρεσης πληροφοριών επαφής",
             "error_revoke_email_discovery": "Δεν είναι δυνατή η ανάκληση της κοινής χρήσης για τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Αδυναμία ανάκληση της κοινής χρήσης για τον αριθμό τηλεφώνου",
-            "error_saving_profile": "Η λειτουργία δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί",
-            "error_saving_profile_title": "Αποτυχία αποθήκευσης του προφίλ σας",
             "error_share_email_discovery": "Δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση της διεύθυνσης email",
             "error_share_msisdn_discovery": "Αδυναμία κοινής χρήσης του αριθμού τηλεφώνου",
             "incorrect_msisdn_verification": "Λανθασμένος κωδικός επαλήθευσης",
diff --git a/src/i18n/strings/eo.json b/src/i18n/strings/eo.json
index 9e291cff1d..87ee65bcfa 100644
--- a/src/i18n/strings/eo.json
+++ b/src/i18n/strings/eo.json
@@ -351,7 +351,6 @@
         "cross_signing": "Delegaj subskriboj",
         "dark": "Malhela",
         "description": "Priskribo",
-        "display_name": "Vidiga nomo",
         "edited": "redaktita",
         "email_address": "Retpoŝtadreso",
         "emoji": "Mienetoj",
@@ -1762,8 +1761,6 @@
             "error_remove_3pid": "Ne povas forigi kontaktajn informojn",
             "error_revoke_email_discovery": "Ne povas senvalidigi havigadon je retpoŝtadreso",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Ne povas senvalidigi havigadon je telefonnumero",
-            "error_saving_profile": "La ago ne povis finiĝi",
-            "error_saving_profile_title": "Malsukcesis konservi vian profilon",
             "error_share_email_discovery": "Ne povas havigi vian retpoŝtadreson",
             "error_share_msisdn_discovery": "Ne povas havigi telefonnumeron",
             "incorrect_msisdn_verification": "Malĝusta kontrola kodo",
diff --git a/src/i18n/strings/es.json b/src/i18n/strings/es.json
index 42a99aa40b..9089efb463 100644
--- a/src/i18n/strings/es.json
+++ b/src/i18n/strings/es.json
@@ -232,7 +232,6 @@
             "approve_access_warning": "Si apruebas acceso a este dispositivo, tendrá acceso completo a tu cuenta.",
             "completing_setup": "Terminando de configurar tu nuevo dispositivo",
             "confirm_code_match": "Comprueba que el siguiente código también aparece en el otro dispositivo:",
-            "connecting": "Conectando…",
             "error_rate_limited": "Demasiados intentos en poco tiempo. Espera un poco antes de volverlo a intentar.",
             "error_unexpected": "Ha ocurrido un error inesperado.",
             "scan_code_instruction": "Escanea el siguiente código QR con tu dispositivo.",
@@ -408,7 +407,6 @@
         "description": "Descripción",
         "deselect_all": "Deseleccionar todo",
         "device": "Dispositivo",
-        "display_name": "Nombre público",
         "edited": "editado",
         "email_address": "Dirección de correo electrónico",
         "encrypted": "Cifrado",
@@ -2259,8 +2257,6 @@
             "error_remove_3pid": "No se ha podido eliminar la información de contacto",
             "error_revoke_email_discovery": "No se logró revocar el compartir para la dirección de correo electrónico",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "No se logró revocar el intercambio de un número de teléfono",
-            "error_saving_profile": "No se ha podido completar la operación",
-            "error_saving_profile_title": "No se ha podido guardar tu perfil",
             "error_share_email_discovery": "No se logró compartir la dirección de correo electrónico",
             "error_share_msisdn_discovery": "No se logró compartir el número de teléfono",
             "external_account_management": "Los detalles de tu cuenta los gestiona de forma separada <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index 59749cfa49..a85df1dcb1 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -248,7 +248,6 @@
             "approve_access_warning": "Lubades ligipääsu sellele seadmele, annad talle ka täismahulise ligipääsu oma kasutajakontole.",
             "completing_setup": "Lõpetame uue seadme seadistamise",
             "confirm_code_match": "Kontrolli, et järgnev kood klapib teises seadmes kuvatava koodiga:",
-            "connecting": "Kõne on ühendamisel…",
             "error_rate_limited": "Liiga palju päringuid napis ajavahemikus. Enne uuesti proovimist palun oota veidi.",
             "error_unexpected": "Tekkis teadmata viga.",
             "scan_code_instruction": "Loe QR-koodi seadmega, kus sa oled Matrix'i võrgust välja loginud.",
@@ -440,7 +439,6 @@
         "description": "Kirjeldus",
         "deselect_all": "Eemalda kõik valikud",
         "device": "Seade",
-        "display_name": "Kuvatav nimi",
         "edited": "muudetud",
         "email_address": "E-posti aadress",
         "emoji": "Emotikon",
@@ -2430,8 +2428,6 @@
             "error_remove_3pid": "Kontaktiinfo eemaldamine ebaõnnestus",
             "error_revoke_email_discovery": "Ei õnnestu tagasi võtta otsust e-posti aadressi jagamise kohta",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Telefoninumbri jagamist ei õnnestunud tühistada",
-            "error_saving_profile": "Toimingut ei õnnestunud lõpetada",
-            "error_saving_profile_title": "Sinu profiili salvestamine ei õnnestunud",
             "error_share_email_discovery": "Ei õnnestu jagada e-posti aadressi",
             "error_share_msisdn_discovery": "Telefoninumbri jagamine ei õnnestunud",
             "external_account_management": "Sinu kasutajakonto lisateave on hallatav siin serveris - <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/fa.json b/src/i18n/strings/fa.json
index c4d433f814..dea884bb8b 100644
--- a/src/i18n/strings/fa.json
+++ b/src/i18n/strings/fa.json
@@ -339,7 +339,6 @@
         "cross_signing": "امضاء متقابل",
         "dark": "تاریک",
         "description": "توضیحات",
-        "display_name": "نام نمایشی",
         "edited": "ویرایش شده",
         "email_address": "آدرس ایمیل",
         "emoji": "شکلک",
@@ -1552,8 +1551,6 @@
             "error_remove_3pid": "حذف اطلاعات تماس امکان‌پذیر نیست",
             "error_revoke_email_discovery": "لغو اشتراک گذاری برای آدرس ایمیل ممکن نیست",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "لغو اشتراک‌گذاری شماره تلفن امکان‌پذیر نیست",
-            "error_saving_profile": "امکان تکمیل عملیات وجود ندارد",
-            "error_saving_profile_title": "ذخیره‌ی تنظیمات شما موفقیت‌آمیز نبود",
             "error_share_email_discovery": "به اشتراک‌گذاری آدرس ایمیل ممکن نیست",
             "error_share_msisdn_discovery": "امکان به اشتراک‌گذاری شماره تلفن وجود ندارد",
             "identity_server_not_set": "سرور هویت تنظیم نشده است",
diff --git a/src/i18n/strings/fi.json b/src/i18n/strings/fi.json
index bb3d31b292..033826031b 100644
--- a/src/i18n/strings/fi.json
+++ b/src/i18n/strings/fi.json
@@ -229,7 +229,6 @@
         "phone_label": "Puhelin",
         "phone_optional_label": "Puhelin (valinnainen)",
         "qr_code_login": {
-            "connecting": "Yhdistetään…",
             "error_rate_limited": "Liikaa yrityksiä lyhyessä ajassa. Odota hetki, ennen kuin yrität uudelleen.",
             "error_unexpected": "Tapahtui odottamaton virhe.",
             "sign_in_new_device": "Kirjaa sisään uusi laite",
@@ -403,7 +402,6 @@
         "description": "Kuvaus",
         "deselect_all": "Älä valitse mitään",
         "device": "Laite",
-        "display_name": "Näyttönimi",
         "edited": "muokattu",
         "email_address": "Sähköpostiosoite",
         "encrypted": "Salattu",
@@ -2145,8 +2143,6 @@
             "error_remove_3pid": "Yhteystietojen poistaminen epäonnistui",
             "error_revoke_email_discovery": "Sähköpostiosoitteen jakamista ei voi perua",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Puhelinnumeron jakamista ei voi kumota",
-            "error_saving_profile": "Toimintoa ei voitu tehdä loppuun asti",
-            "error_saving_profile_title": "Profiilisi tallentaminen ei onnistunut",
             "error_share_email_discovery": "Sähköpostiosoitetta ei voi jakaa",
             "error_share_msisdn_discovery": "Puhelinnumeroa ei voi jakaa",
             "identity_server_not_set": "Identiteettipalvelinta ei ole asetettu",
diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json
index af0430fc3a..5784f47bf8 100644
--- a/src/i18n/strings/fr.json
+++ b/src/i18n/strings/fr.json
@@ -248,7 +248,6 @@
             "approve_access_warning": "En autorisant l’accès pour cet appareil, il aura un accès complet à votre compte.",
             "completing_setup": "Fin de la configuration de votre nouvel appareil",
             "confirm_code_match": "Vérifiez que le code ci-dessous correspond à celui sur votre autre appareil :",
-            "connecting": "Connexion…",
             "error_rate_limited": "Trop de tentatives consécutives. Attendez un peu avant de réessayer.",
             "error_unexpected": "Une erreur inattendue s’est produite.",
             "scan_code_instruction": "Scannez le QR code ci-dessous avec l’appareil qui n’est pas connecté.",
@@ -440,7 +439,6 @@
         "description": "Description",
         "deselect_all": "Tout désélectionner",
         "device": "Appareil",
-        "display_name": "Nom d’affichage",
         "edited": "modifié",
         "email_address": "Adresse e-mail",
         "emoji": "Émojis",
@@ -2456,8 +2454,6 @@
             "error_remove_3pid": "Impossible de supprimer les informations du contact",
             "error_revoke_email_discovery": "Impossible de révoquer le partage pour l’adresse e-mail",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Impossible de révoquer le partage pour le numéro de téléphone",
-            "error_saving_profile": "L’opération n’a pas pu être terminée",
-            "error_saving_profile_title": "Erreur lors de l’enregistrement du profil",
             "error_share_email_discovery": "Impossible de partager l’adresse e-mail",
             "error_share_msisdn_discovery": "Impossible de partager le numéro de téléphone",
             "external_account_management": "Les détails de votre compte sont gérés séparément sur <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json
index 731ac88365..8291397b8c 100644
--- a/src/i18n/strings/gl.json
+++ b/src/i18n/strings/gl.json
@@ -376,7 +376,6 @@
         "description": "Descrición",
         "deselect_all": "Retirar selección a todos",
         "device": "Dispositivo",
-        "display_name": "Nome mostrado",
         "edited": "editada",
         "email_address": "Enderezo de correo",
         "encrypted": "Cifrado",
@@ -2091,8 +2090,6 @@
             "error_remove_3pid": "Non se puido eliminar a información do contacto",
             "error_revoke_email_discovery": "Non se puido revogar a compartición para o enderezo de correo",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Non se puido revogar a compartición do número de teléfono",
-            "error_saving_profile": "Non se puido realizar a acción",
-            "error_saving_profile_title": "Non se gardaron os cambios",
             "error_share_email_discovery": "Non se puido compartir co enderezo de email",
             "error_share_msisdn_discovery": "Non se puido compartir o número de teléfono",
             "incorrect_msisdn_verification": "Código de verificación incorrecto",
diff --git a/src/i18n/strings/he.json b/src/i18n/strings/he.json
index fe6a8d18cb..91c881499c 100644
--- a/src/i18n/strings/he.json
+++ b/src/i18n/strings/he.json
@@ -344,7 +344,6 @@
         "dark": "כהה",
         "description": "תאור",
         "deselect_all": "הסר סימון מהכל",
-        "display_name": "שם לתצוגה",
         "edited": "נערך",
         "email_address": "כתובת דוא\"ל",
         "emoji": "אימוג'י",
@@ -1679,8 +1678,6 @@
             "error_remove_3pid": "לא ניתן להסיר את פרטי הקשר",
             "error_revoke_email_discovery": "לא ניתן לבטל את השיתוף לכתובת הדוא\"ל",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "לא ניתן לבטל את השיתוף למספר טלפון",
-            "error_saving_profile": "לא ניתן היה להשלים את הפעולה",
-            "error_saving_profile_title": "שמירת הפרופיל שלך נכשלה",
             "error_share_email_discovery": "לא ניתן לשתף את כתובת הדוא\"ל",
             "error_share_msisdn_discovery": "לא ניתן לשתף מספר טלפון",
             "incorrect_msisdn_verification": "קוד אימות שגוי",
diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json
index d42887ff01..056198b700 100644
--- a/src/i18n/strings/hu.json
+++ b/src/i18n/strings/hu.json
@@ -242,7 +242,6 @@
             "approve_access_warning": "Ennek az eszköznek a hozzáférés engedélyezése után az eszköznek teljes hozzáférése lesz a fiókjához.",
             "completing_setup": "Új eszköz beállításának elvégzése",
             "confirm_code_match": "Ellenőrizze, hogy az alábbi kód megegyezik a másik eszközödön lévővel:",
-            "connecting": "Kapcsolás…",
             "error_unexpected": "Nemvárt hiba történt.",
             "scan_code_instruction": "A kijelentkezett eszközzel olvasd be a QR kódot alább.",
             "scan_qr_code": "QR kód beolvasása",
@@ -433,7 +432,6 @@
         "description": "Leírás",
         "deselect_all": "Semmit nem jelöl ki",
         "device": "Eszköz",
-        "display_name": "Megjelenítési név",
         "edited": "szerkesztve",
         "email_address": "E-mail-cím",
         "emoji": "Emodzsi",
@@ -2385,8 +2383,6 @@
             "error_remove_3pid": "A névjegy információkat nem sikerült törölni",
             "error_revoke_email_discovery": "Az e-mail cím megosztását nem sikerült visszavonni",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "A telefonszám megosztást nem sikerült visszavonni",
-            "error_saving_profile": "A műveletet nem lehetett befejezni",
-            "error_saving_profile_title": "A saját profil mentése sikertelen",
             "error_share_email_discovery": "Az e-mail címet nem sikerült megosztani",
             "error_share_msisdn_discovery": "A telefonszámot nem sikerült megosztani",
             "external_account_management": "A fiókadatok külön vannak kezelve itt: <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/id.json b/src/i18n/strings/id.json
index 80aad70fcd..049b4d8582 100644
--- a/src/i18n/strings/id.json
+++ b/src/i18n/strings/id.json
@@ -242,7 +242,6 @@
             "approve_access_warning": "Dengan menerima akses untuk perangkat ini, itu akan memiliki akses penuh ke akun Anda.",
             "completing_setup": "Menyelesaikan penyiapan perangkat baru Anda",
             "confirm_code_match": "Periksa bahwa kode di bawah cocok dengan perangkat Anda yang lain:",
-            "connecting": "Menghubungkan…",
             "error_unexpected": "Sebuah kesalahan terjadi secara tidak terduga.",
             "scan_code_instruction": "Pindai kode QR di bawah dengan perangkat Anda yang sudah keluar dari akun.",
             "scan_qr_code": "Pindai kode QR",
@@ -433,7 +432,6 @@
         "description": "Deskripsi",
         "deselect_all": "Batalkan semua pilihan",
         "device": "Perangkat",
-        "display_name": "Nama Tampilan",
         "edited": "diedit",
         "email_address": "Alamat email",
         "emoji": "Emoji",
@@ -2418,8 +2416,6 @@
             "error_remove_3pid": "Tidak dapat menghapus informasi kontak",
             "error_revoke_email_discovery": "Tidak dapat membatalkan pembagian alamat email",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Tidak dapat membatalkan pembagian nomor telepon",
-            "error_saving_profile": "Operasi ini tidak dapat diselesaikan",
-            "error_saving_profile_title": "Gagal untuk menyimpan profil Anda",
             "error_share_email_discovery": "Tidak dapat membagikan alamat email",
             "error_share_msisdn_discovery": "Tidak dapat membagikan nomor telepon",
             "external_account_management": "Detail akun Anda dikelola secara terpisah di <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/is.json b/src/i18n/strings/is.json
index 7f3918af90..2e80fa3081 100644
--- a/src/i18n/strings/is.json
+++ b/src/i18n/strings/is.json
@@ -376,7 +376,6 @@
         "description": "Lýsing",
         "deselect_all": "Afvelja allt",
         "device": "Tæki",
-        "display_name": "Birtingarnafn",
         "edited": "breytti",
         "email_address": "Tölvupóstfang",
         "emoji": "Tjáningartáknmynd",
@@ -1977,8 +1976,6 @@
             "error_remove_3pid": "Ekki tókst að fjarlægja upplýsingar um tengilið",
             "error_revoke_email_discovery": "Ekki er hægt að afturkalla að deila tölvupóstfangi",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Ekki er hægt að afturkalla að deila símanúmeri",
-            "error_saving_profile": "Ekki tókst að ljúka aðgerðinni",
-            "error_saving_profile_title": "Mistókst að vista sniðið þitt",
             "error_share_email_discovery": "Get ekki deilt tölvupóstfangi",
             "error_share_msisdn_discovery": "Ekki er hægt að deila símanúmeri",
             "incorrect_msisdn_verification": "Rangur sannvottunarkóði",
diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index abd9797c25..a8fbe0236a 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -248,7 +248,6 @@
             "approve_access_warning": "Approvando l'accesso per questo dispositivo, avrà accesso completo al tuo account.",
             "completing_setup": "Completamento configurazione nuovo dispositivo",
             "confirm_code_match": "Controlla che il codice sottostante corrisponda nell'altro dispositivo:",
-            "connecting": "In connessione…",
             "error_rate_limited": "Troppi tentativi in poco tempo. Attendi un po' prima di riprovare.",
             "error_unexpected": "Si è verificato un errore imprevisto.",
             "scan_code_instruction": "Scansiona il codice QR sottostante con il dispositivo che è disconnesso.",
@@ -440,7 +439,6 @@
         "description": "Descrizione",
         "deselect_all": "Deseleziona tutti",
         "device": "Dispositivo",
-        "display_name": "Nome visualizzato",
         "edited": "modificato",
         "email_address": "Indirizzo email",
         "emoji": "Emoji",
@@ -2464,8 +2462,6 @@
             "error_remove_3pid": "Impossibile rimuovere le informazioni di contatto",
             "error_revoke_email_discovery": "Impossibile revocare la condivisione dell'indirizzo email",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Impossibile revocare la condivisione del numero di telefono",
-            "error_saving_profile": "Impossibile completare l'operazione",
-            "error_saving_profile_title": "Salvataggio del profilo fallito",
             "error_share_email_discovery": "Impossibile condividere l'indirizzo email",
             "error_share_msisdn_discovery": "Impossibile condividere il numero di telefono",
             "external_account_management": "I dettagli del tuo account sono gestiti separatamente su <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/ja.json b/src/i18n/strings/ja.json
index 229e5ed91b..c85a988f83 100644
--- a/src/i18n/strings/ja.json
+++ b/src/i18n/strings/ja.json
@@ -232,7 +232,6 @@
             "approve_access_warning": "この端末へのアクセスを許可すると、あなたのアカウントに完全にアクセスできるようになります。",
             "completing_setup": "新しい端末の設定を完了しています",
             "confirm_code_match": "以下のコードが他の端末と一致していることを確認してください：",
-            "connecting": "接続しています…",
             "error_rate_limited": "再試行の数が多すぎます。少し待ってから再度試してください。",
             "error_unexpected": "予期しないエラーが発生しました。",
             "scan_code_instruction": "サインアウトした端末で以下のQRコードをスキャンしてください。",
@@ -418,7 +417,6 @@
         "description": "詳細",
         "deselect_all": "全ての選択を解除",
         "device": "端末",
-        "display_name": "表示名",
         "edited": "編集済",
         "email_address": "メールアドレス",
         "emoji": "絵文字",
@@ -2251,8 +2249,6 @@
             "error_remove_3pid": "連絡先の情報を削除できません",
             "error_revoke_email_discovery": "メールアドレスの共有を取り消せません",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "電話番号の共有を取り消せません",
-            "error_saving_profile": "操作を完了できませんでした",
-            "error_saving_profile_title": "プロフィールの保存に失敗しました",
             "error_share_email_discovery": "メールアドレスを共有できません",
             "error_share_msisdn_discovery": "電話番号を共有できません",
             "external_account_management": "あなたのアカウントの詳細は<code>%(hostname)s</code>で管理されています。",
diff --git a/src/i18n/strings/lo.json b/src/i18n/strings/lo.json
index 61c790861f..85f6f4917e 100644
--- a/src/i18n/strings/lo.json
+++ b/src/i18n/strings/lo.json
@@ -374,7 +374,6 @@
         "dark": "ມືດ",
         "description": "ລາຍລະອຽດ",
         "deselect_all": "ຍົກເລີກການເລືອກທັງໝົດ",
-        "display_name": "ຊື່ສະແດງ",
         "edited": "ດັດແກ້",
         "email_address": "ທີ່ຢູ່ອີເມວ",
         "emoji": "ອີໂມຈິ",
@@ -2004,8 +2003,6 @@
             "error_remove_3pid": "ບໍ່ສາມາດລຶບຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ໄດ້",
             "error_revoke_email_discovery": "ບໍ່ສາມາດຖອນການແບ່ງປັນສໍາລັບທີ່ຢູ່ອີເມວໄດ້",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "ບໍ່ສາມາດຖອນການແບ່ງປັນສຳລັບເບີໂທລະສັບໄດ້",
-            "error_saving_profile": "ການດໍາເນີນງານບໍ່ສໍາເລັດ",
-            "error_saving_profile_title": "ບັນທຶກໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານບໍ່ສຳເລັດ",
             "error_share_email_discovery": "ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນທີ່ຢູ່ອີເມວໄດ້",
             "error_share_msisdn_discovery": "ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນເບີໂທລະສັບໄດ້",
             "incorrect_msisdn_verification": "ລະຫັດຢືນຢັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
diff --git a/src/i18n/strings/lt.json b/src/i18n/strings/lt.json
index ed0839032c..cc1a2e1c82 100644
--- a/src/i18n/strings/lt.json
+++ b/src/i18n/strings/lt.json
@@ -307,7 +307,6 @@
         "description": "Aprašas",
         "deselect_all": "Nuimti pasirinkimą nuo visko",
         "device": "Įrenginys",
-        "display_name": "Rodomas Vardas",
         "edited": "pakeista",
         "email_address": "El. pašto adresas",
         "emoji": "Jaustukai",
@@ -1577,8 +1576,6 @@
             "error_remove_3pid": "Nepavyko pašalinti kontaktinės informacijos",
             "error_revoke_email_discovery": "Nepavyksta atšaukti el. pašto adreso bendrinimo",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Neina atšaukti telefono numerio bendrinimo",
-            "error_saving_profile": "Nepavyko užbaigti operacijos",
-            "error_saving_profile_title": "Nepavyko išsaugoti jūsų profilio",
             "error_share_email_discovery": "Nepavyko pasidalinti el. pašto adresu",
             "error_share_msisdn_discovery": "Neina bendrinti telefono numerio",
             "incorrect_msisdn_verification": "Neteisingas patvirtinimo kodas",
diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json
index fcfa55b298..d81efdb256 100644
--- a/src/i18n/strings/nl.json
+++ b/src/i18n/strings/nl.json
@@ -386,7 +386,6 @@
         "description": "Omschrijving",
         "deselect_all": "Allemaal deselecteren",
         "device": "Apparaat",
-        "display_name": "Weergavenaam",
         "edited": "bewerkt",
         "email_address": "E-mailadres",
         "encrypted": "Versleuteld",
@@ -2086,8 +2085,6 @@
             "error_remove_3pid": "Kan contactinformatie niet verwijderen",
             "error_revoke_email_discovery": "Kan delen voor dit e-mailadres niet intrekken",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Kan delen voor dit telefoonnummer niet intrekken",
-            "error_saving_profile": "De handeling kon niet worden voltooid",
-            "error_saving_profile_title": "Profiel opslaan mislukt",
             "error_share_email_discovery": "Kan e-mailadres niet delen",
             "error_share_msisdn_discovery": "Kan telefoonnummer niet delen",
             "incorrect_msisdn_verification": "Onjuiste verificatiecode",
diff --git a/src/i18n/strings/pl.json b/src/i18n/strings/pl.json
index 10f3b085f1..a24e6299eb 100644
--- a/src/i18n/strings/pl.json
+++ b/src/i18n/strings/pl.json
@@ -248,7 +248,6 @@
             "approve_access_warning": "Akceptując dostęp temu urządzeniu, będzie miał on pełny dostęp do Twojego konta.",
             "completing_setup": "Kończenie konfiguracji nowego urządzenia",
             "confirm_code_match": "Potwierdź, że kod poniżej pasuje z Twoim drugim urządzeniem:",
-            "connecting": "Łączenie…",
             "error_expired": "Logowanie wygasło. Spróbuj ponownie.",
             "error_expired_title": "Logowanie nie zostało zakończone na czas",
             "error_insecure_channel_detected": "Nie udało się nawiązać bezpiecznego połączenia z nowym urządzeniem. Twoje pozostałe urządzania nadal są bezpieczne i nie musisz się o nie martwić.",
@@ -459,7 +458,6 @@
         "description": "Opis",
         "deselect_all": "Odznacz wszystkie",
         "device": "Urządzenie",
-        "display_name": "Wyświetlana nazwa",
         "edited": "edytowane",
         "email_address": "Adres e-mail",
         "emoji": "Emoji",
@@ -2497,8 +2495,6 @@
             "error_remove_3pid": "Nie można usunąć informacji kontaktowych",
             "error_revoke_email_discovery": "Nie można cofnąć udostępniania adresu e-mail",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Nie można odwołać udostępniania numeru telefonu",
-            "error_saving_profile": "To działanie nie mogło być ukończone",
-            "error_saving_profile_title": "Nie udało się zapisać profilu",
             "error_share_email_discovery": "Nie udało się udostępnić adresu e-mail",
             "error_share_msisdn_discovery": "Nie udało się udostępnić numeru telefonu",
             "external_account_management": "Twoje dane konta są zarządzane oddzielnie na <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/pt_BR.json b/src/i18n/strings/pt_BR.json
index eb3e91e901..c575979a8e 100644
--- a/src/i18n/strings/pt_BR.json
+++ b/src/i18n/strings/pt_BR.json
@@ -341,7 +341,6 @@
         "description": "Descrição",
         "deselect_all": "Desmarcar todos",
         "device": "Dispositivo",
-        "display_name": "Nome e sobrenome",
         "edited": "editado",
         "email_address": "Endereço de e-mail",
         "encrypted": "Criptografada",
@@ -1672,8 +1671,6 @@
             "error_remove_3pid": "Não foi possível remover informação de contato",
             "error_revoke_email_discovery": "Não foi possível revogar o compartilhamento do endereço de e-mail",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Não foi possível revogar o compartilhamento do número de celular",
-            "error_saving_profile": "A operação não foi concluída",
-            "error_saving_profile_title": "Houve uma falha ao salvar o seu perfil",
             "error_share_email_discovery": "Não foi possível compartilhar o endereço de e-mail",
             "error_share_msisdn_discovery": "Não foi possível compartilhar o número de celular",
             "incorrect_msisdn_verification": "Código de confirmação incorreto",
diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json
index 30a7f1a96e..5df013cecd 100644
--- a/src/i18n/strings/ru.json
+++ b/src/i18n/strings/ru.json
@@ -243,7 +243,6 @@
             "approve_access_warning": "Разрешив доступ к этому устройству, оно получит полный доступ к вашей учетной записи.",
             "completing_setup": "Завершение настройки нового устройства",
             "confirm_code_match": "Проверьте, чтобы код ниже совпадал с тем, что показан на другом устройстве:",
-            "connecting": "Подключение…",
             "error_unexpected": "Произошла неожиданная ошибка.",
             "scan_code_instruction": "Отсканируйте приведенный ниже QR-код на устройстве, которое вышло из системы.",
             "scan_qr_code": "Сканировать QR-код",
@@ -434,7 +433,6 @@
         "description": "Описание",
         "deselect_all": "Отменить выбор",
         "device": "Устройство",
-        "display_name": "Отображаемое имя",
         "edited": "изменено",
         "email_address": "Электронная почта",
         "emoji": "Смайлы",
@@ -2443,8 +2441,6 @@
             "error_remove_3pid": "Не удалось удалить контактную информацию",
             "error_revoke_email_discovery": "Не удается отменить общий доступ к адресу электронной почты",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Не удалось отменить общий доступ к номеру телефона",
-            "error_saving_profile": "Операция не может быть выполнена",
-            "error_saving_profile_title": "Не удалось сохранить ваш профиль",
             "error_share_email_discovery": "Невозможно поделиться адресом электронной почты",
             "error_share_msisdn_discovery": "Не удается предоставить общий доступ к номеру телефона",
             "external_account_management": "Данные вашей учетной записи обрабатываются отдельно по адресу <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/sk.json b/src/i18n/strings/sk.json
index ca878b1e71..36e42b26c6 100644
--- a/src/i18n/strings/sk.json
+++ b/src/i18n/strings/sk.json
@@ -243,7 +243,6 @@
             "approve_access_warning": "Schválením prístupu pre toto zariadenie bude mať plný prístup k vášmu účtu.",
             "completing_setup": "Dokončenie nastavenia nového zariadenia",
             "confirm_code_match": "Skontrolujte, či sa nižšie uvedený kód zhoduje s vaším druhým zariadením:",
-            "connecting": "Pripájanie…",
             "error_unexpected": "Vyskytla sa neočakávaná chyba.",
             "scan_code_instruction": "Naskenujte nižšie uvedený QR kód pomocou zariadenia, ktoré je odhlásené.",
             "scan_qr_code": "Skenovať QR kód",
@@ -434,7 +433,6 @@
         "description": "Popis",
         "deselect_all": "Zrušiť výber všetkých",
         "device": "Zariadenie",
-        "display_name": "Zobrazované meno",
         "edited": "upravené",
         "email_address": "Emailová adresa",
         "emoji": "Emotikon",
@@ -2447,8 +2445,6 @@
             "error_remove_3pid": "Nie je možné odstrániť kontaktné informácie",
             "error_revoke_email_discovery": "Nepodarilo sa zrušiť zdieľanie emailovej adresy",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Nepodarilo sa zrušiť zdieľanie telefónneho čísla",
-            "error_saving_profile": "Operáciu nebolo možné dokončiť",
-            "error_saving_profile_title": "Nepodarilo sa uložiť váš profil",
             "error_share_email_discovery": "Nepodarilo sa zdieľať emailovú adresu",
             "error_share_msisdn_discovery": "Nepodarilo sa zdieľanie telefónneho čísla",
             "external_account_management": "Údaje o vašom účte sú spravované samostatne na adrese <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index b03fe8ead5..b7ce13616b 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -234,7 +234,6 @@
             "approve_access_warning": "Duke miratuar hyrje për këtë pajisje, ajo do të ketë hyrje të plotë në llogarinë tuaj.",
             "completing_setup": "Po plotësohet ujdisja e pajisjes tuaj të re",
             "confirm_code_match": "Kontrolloni se kodi më poshtë përkon me atë në pajisjen tuaj tjetër:",
-            "connecting": "Po lidhet…",
             "error_rate_limited": "Shumë përpjekje në një kohë të shkurtër. Prisni ca, para se të riprovoni.",
             "error_unexpected": "Ndodhi një gabim të papritur.",
             "scan_code_instruction": "Skanoni kodin QR më poshtë me pajisjen ku është bërë dalja.",
@@ -421,7 +420,6 @@
         "description": "Përshkrim",
         "deselect_all": "Shpërzgjidhi krejt",
         "device": "Pajisje",
-        "display_name": "Emër Në Ekran",
         "edited": "e përpunuar",
         "email_address": "Adresë email",
         "encrypted": "I fshehtëzuar",
@@ -2310,8 +2308,6 @@
             "error_remove_3pid": "S’arrihet të hiqen të dhëna kontakti",
             "error_revoke_email_discovery": "S’arrihet të shfuqizohet ndarja për këtë adresë email",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "S’arrihet të shfuqizohet ndarja për numrin e telefonit",
-            "error_saving_profile": "Veprimi s’u plotësua dot",
-            "error_saving_profile_title": "S’u arrit të ruhej profili juaj",
             "error_share_email_discovery": "S’arrihet të ndahet adresë email",
             "error_share_msisdn_discovery": "S’arrihet të ndahet numër telefoni",
             "external_account_management": "Hollësitë e llogarisë tuaj administrohen ndarazi te <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json
index af28564c8e..fa591e7b5d 100644
--- a/src/i18n/strings/sv.json
+++ b/src/i18n/strings/sv.json
@@ -248,7 +248,6 @@
             "approve_access_warning": "Genom att godkänna åtkomst för den här enheten så får den full åtkomst till ditt konto.",
             "completing_setup": "Slutför inställning av din nya enhet",
             "confirm_code_match": "Kolla att koden nedan matchar din andra enhet:",
-            "connecting": "Kopplar upp …",
             "error_rate_limited": "För många försök under för kort tid. Vänta ett tag innan du försöker igen.",
             "error_unexpected": "Ett oväntade fel inträffade.",
             "scan_code_instruction": "Skanna QR-koden nedan med din andra enhet som är utloggad.",
@@ -440,7 +439,6 @@
         "description": "Beskrivning",
         "deselect_all": "Välj bort alla",
         "device": "Enhet",
-        "display_name": "Visningsnamn",
         "edited": "redigerat",
         "email_address": "E-postadress",
         "emoji": "Emoji",
@@ -2463,8 +2461,6 @@
             "error_remove_3pid": "Kunde inte ta bort kontaktuppgifter",
             "error_revoke_email_discovery": "Kunde inte återkalla delning för e-postadress",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Kunde inte återkalla delning för telefonnummer",
-            "error_saving_profile": "Operationen kunde inte slutföras",
-            "error_saving_profile_title": "Misslyckades att spara din profil",
             "error_share_email_discovery": "Kunde inte dela e-postadress",
             "error_share_msisdn_discovery": "Kunde inte dela telefonnummer",
             "external_account_management": "Dina rumsdetaljer hanteras separat av <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/uk.json b/src/i18n/strings/uk.json
index 4510fbe8db..fc9a088323 100644
--- a/src/i18n/strings/uk.json
+++ b/src/i18n/strings/uk.json
@@ -240,7 +240,6 @@
             "approve_access_warning": "Затвердивши доступ для цього пристрою, ви надасте йому повний доступ до вашого облікового запису.",
             "completing_setup": "Завершення налаштування нового пристрою",
             "confirm_code_match": "Перевірте, чи збігається наведений внизу код з кодом на вашому іншому пристрої:",
-            "connecting": "З'єднання…",
             "error_rate_limited": "Забагато спроб за короткий час. Зачекайте трохи, перш ніж повторити спробу.",
             "error_unexpected": "Виникла непередбачувана помилка.",
             "scan_code_instruction": "Скануйте QR-код знизу своїм пристроєм, на якому ви вийшли.",
@@ -430,7 +429,6 @@
         "description": "Опис",
         "deselect_all": "Скасувати вибір",
         "device": "Пристрій",
-        "display_name": "Псевдонім",
         "edited": "змінено",
         "email_address": "Адреса е-пошти",
         "emoji": "Емодзі",
@@ -2384,8 +2382,6 @@
             "error_remove_3pid": "Не вдалося вилучити контактні дані",
             "error_revoke_email_discovery": "Не вдалось відкликати оприлюднювання адреси е-пошти",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Не вдалось відкликати оприлюднювання телефонного номеру",
-            "error_saving_profile": "Неможливо завершити операцію",
-            "error_saving_profile_title": "Не вдалося зберегти ваш профіль",
             "error_share_email_discovery": "Не вдалося надіслати адресу е-пошти",
             "error_share_msisdn_discovery": "Не вдалося надіслати телефонний номер",
             "external_account_management": "Ваші дані облікового запису керуються окремо за адресою <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/vi.json b/src/i18n/strings/vi.json
index 4f93213bad..4d360d75e7 100644
--- a/src/i18n/strings/vi.json
+++ b/src/i18n/strings/vi.json
@@ -392,7 +392,6 @@
         "description": "Sự mô tả",
         "deselect_all": "Bỏ chọn tất cả",
         "device": "Thiết bị",
-        "display_name": "Tên hiển thị",
         "edited": "đã chỉnh sửa",
         "email_address": "Địa chỉ thư điện tử",
         "emoji": "Biểu tượng cảm xúc",
@@ -2183,8 +2182,6 @@
             "error_remove_3pid": "Không thể xóa thông tin liên hệ",
             "error_revoke_email_discovery": "Không thể thu hồi chia sẻ cho địa chỉ thư điện tử",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "Không thể thu hồi chia sẻ cho số điện thoại",
-            "error_saving_profile": "Lệnh không thể hoàn thành",
-            "error_saving_profile_title": "Không lưu được hồ sơ của bạn",
             "error_share_email_discovery": "Không thể chia sẻ địa chỉ thư điện tử",
             "error_share_msisdn_discovery": "Không thể chia sẻ số điện thoại",
             "external_account_management": "Thông tin tài khoản bạn được quản lý riêng ở <code>%(hostname)s</code>.",
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
index 9e53f943a7..f873464f9f 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
@@ -242,8 +242,7 @@
         "qr_code_login": {
             "approve_access_warning": "为此设备批准访问权限后，它对你的帐户有完全的访问权限。",
             "completing_setup": "完成新设备的设置",
-            "confirm_code_match": "检查以下代码是否与你的其他设备匹配：",
-            "connecting": "正在连接……"
+            "confirm_code_match": "检查以下代码是否与你的其他设备匹配："
         },
         "register_action": "创建账户",
         "registration": {
@@ -416,7 +415,6 @@
         "description": "描述",
         "deselect_all": "取消全选",
         "device": "设备",
-        "display_name": "显示名称",
         "edited": "已编辑",
         "email_address": "邮箱地址",
         "emoji": "表情符号",
@@ -2211,8 +2209,6 @@
             "error_remove_3pid": "无法移除联系人信息",
             "error_revoke_email_discovery": "无法撤消电子邮件地址共享",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "无法撤销电话号码共享",
-            "error_saving_profile": "操作无法完成",
-            "error_saving_profile_title": "个人资料保存失败",
             "error_share_email_discovery": "无法共享邮件地址",
             "error_share_msisdn_discovery": "无法共享电话号码",
             "identity_server_no_token": "找不到身份访问令牌",
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index 647cf0deba..12ca217817 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -240,7 +240,6 @@
             "approve_access_warning": "透過批准此裝置的存取權限，其將對您的帳號有完全的存取權限。",
             "completing_setup": "完成您新裝置的設定",
             "confirm_code_match": "請確認下列代碼與您另一台裝置上的代碼相符：",
-            "connecting": "連線中…",
             "error_rate_limited": "短時間內嘗試太多次，請稍待一段時間後再嘗試。",
             "error_unexpected": "發生預料之外的錯誤。",
             "scan_code_instruction": "請用您已登出的裝置掃描下列 QR Code。",
@@ -430,7 +429,6 @@
         "description": "描述",
         "deselect_all": "取消選取",
         "device": "裝置",
-        "display_name": "顯示名稱",
         "edited": "已編輯",
         "email_address": "電子郵件地址",
         "emoji": "表情符號",
@@ -2386,8 +2384,6 @@
             "error_remove_3pid": "無法移除聯絡人資訊",
             "error_revoke_email_discovery": "無法撤回電子郵件的分享",
             "error_revoke_msisdn_discovery": "無法撤回電話號碼的分享",
-            "error_saving_profile": "無法完成操作",
-            "error_saving_profile_title": "無法儲存您的設定檔",
             "error_share_email_discovery": "無法分享電子郵件",
             "error_share_msisdn_discovery": "無法分享電話號碼",
             "external_account_management": "您的帳號詳細資訊在 <code>%(hostname)s</code> 中單獨管理。",