Instead of pinging Analytics once per failed decryption, add the failure to a list of failures and after a grace period, add it to a FIFO for tracking. On an interval, track a single failure from the FIFO.
Luke Barnard