{ "Dismiss": "Hylkää", "Unknown device": "Tuntematon laite", "Welcome to Riot.im": "Tervetuloa Riot.im-sovellukseen", "Custom Server Options": "Palvelinasetukset", "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop, %(platformName)s", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Sinun täytyy käyttää HTTPS-yhteyttä, jotta voit jakaa ruudun puhelussa.", "Chat with Riot Bot": "Keskustele Riot-botin kanssa", "powered by Matrix": "moottorina Matrix", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s, %(browserName)s, %(osName)s", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Hajautettua ja salattua viestintää Matrix-teknologialla", "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Voit käyttää mukautettuja palvelinasetuksia kirjautuaksesi muihin Matrix-palvelimiin. Tämä mahdollistaa Riotin käyttämisen toisella kotipalvelimella olevalla Matrix-tilillä.", "Sign In": "Kirjaudu", "Create Account": "Luo tili", "Need help?": "Tarvitsetko apua?", "Explore rooms": "Selaa huoneita", "Room Directory": "Huoneluettelo", "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Odottamaton virhe sovellusta valmisteltaessa. Katso konsolista lisätietoja.", "Your Riot is misconfigured": "Riotin asetukset ovat pielessä", "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Virheellinen asetus. Vain yhden seuraavista voi määrittää: default_server_config, default_server_name, tai default_hs_url.", "Invalid configuration: no default server specified.": "Virheellinen asetus: oletuspalvelinta ei ole määritetty.", "Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Riot-asetuksissasi on virheellistä JSONia. Korjaa ongelma ja lataa sivu uudelleen.", "The message from the parser is: %(message)s": "Viesti jäsentimeltä: %(message)s", "Invalid JSON": "Virheellinen JSON", "Missing indexeddb worker script!": "Indexeddb-suorittajan skripti puuttuu!", "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Asetustiedostoa ei voi ladata. Yritä uudelleen lataamalla sivu uudelleen.", "Open user settings": "Avaa käyttäjäasetukset", "Previous/next recently visited room or community": "Edellinen/seuraava hiljattain vierailtu huone tai yhteisö", "Riot Desktop (%(platformName)s)": "Riot Desktop (%(platformName)s)", "Go to your browser to complete Sign In": "Tee kirjautuminen loppuun selaimessasi", "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)", "Unsupported browser": "Selainta ei tueta", "Your browser can't run Riot": "Riot ei toimi selaimellasi", "Riot uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "Riot käyttää edistyneitä selaimen ominaisuuksia, joita nykyinen selaimesi ei tue.", "Please install Chrome, Firefox, or Safari for the best experience.": "Asenna Chrome, Firefox tai Safari, jotta kaikki toimii parhaiten.", "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Voit käyttää edelleen nykyistä selaintasi, mutta jotkut tai kaikki ominaisuudet eivät ehkä toimi ja sovelluksen ulkoasu voi olla virheellinen.", "I understand the risks and wish to continue": "Ymmärrän riskit ja haluan jatkaa", "Failed to start": "Käynnistys ei onnistunut" }