Launch the app, and enable Use custom server options (advanced).
In the Home Server field, enter:
Note: You shouldn't need to modify the Identity Server field, which by default is set to https://vector.im.
Create a new account if you don't have one, or log in to your existing account.