{ "Custom Server Options": "Aangepaste serverinstellingen", "Dismiss": "Afwijzen", "powered by Matrix": "mogelijk gemaakt door Matrix", "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop op %(platformName)s", "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot wordt niet ondersteund op het mobiele web. Wil je de app installeren?", "Unknown device": "Onbekend apparaat", "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "U moet HTTPS gebruiken om een oproep met schermdelen te kunnen starten.", "Welcome to Riot.im": "Welkom bij Riot.im", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Gedecentaliseerd en versleuteld chatten & samenwerken mogelijk gemaakt door [matrix]", "Search the room directory": "De kamerlijst doorzoeken", "Chat with Riot Bot": "Met Riot Bot chatten", "Get started with some tips from Riot Bot!": "Begin met enkele tips van Riot Bot!", "General discussion about Matrix and Riot": "Algemene discussie over Matrix en Riot", "Discussion of all things Matrix!": "Discussie over alles wat met Matrix te maken heeft!", "Riot/Web & Desktop chat": "Riot/Web & Desktop-chat", "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "Riot/iOS & matrix-ios-sdk-chat", "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "Riot/Android & matrix-android-sdk-chat", "Matrix technical discussions": "Technische discussies over Matrix", "Running Matrix services": "Matrixdiensten beheren", "Community-run support for Synapse": "Synapse-ondersteuning vanuit de gemeenschap", "Admin support for Dendrite": "Beheerondersteuning voor Dendrite", "Announcements about Synapse releases": "Aankondigingen over Synapse-uitgaven", "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Ondersteuning voor gebruikers en beheerders van matrix-appservice-irc", "Building services on Matrix": "Diensten op Matrix bouwen", "Support for those using the Matrix spec": "Ondersteuning voor gebruikers van Matrix-specificatie", "Contributing code to Matrix and Riot": "Code bijdragen aan Matrix en Riot", "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Veel kamers bestaan al in Matrix, gelinkt aan bestaande netwerken (Slack, IRC, Gitter, enz.) of onafhankelijk. Bekijk de kamerlijst!", "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s via %(browserName)s op %(osName)s", "Design and implementation of E2E in Matrix": "Ontwerp en implementatie van E2E in Matrix", "Implementing VR services with Matrix": "Implementatie van VR-diensten met Matrix", "Implementing VoIP services with Matrix": "Implementatie van VoIP-diensten met Matrix", "Discussion of the Identity Service API": "Discussie over de Identity Service API", "Support for those using, running and writing other bridges": "Ondersteuning voor het gebruiken, draaien en ontwikkelen aan andere bruggen", "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Dev-chat voor het Riot/Web ontwikkelteam", "Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev-chat voor het Dendrite-ontwikkelteam", "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.
This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.

You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Je kan de custom server opties gebruiken om op andere Matrix server in te loggen door een andere Home server URL op te geven.
Dit laat je toe om Riot te gebruiken met een bestaande Matrix account op een andere home server.

Je kan ook een custom identiteits-server opzetten maar dan kan je geen gebruikers uitnodigen via hun email adres, of zelf uitgenodigd worden via je email adres.", "Co-ordination for Riot translators": "Coördinatie voor Riot vertalers" }