Starts jitsi streaming to a specially configured URL so that the jitsi server can start an audio-only stream, in combination with an API to manage audio streams by room ID.