diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 17133631a5e..04b39904e48 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -21,6 +21,7 @@
   "account.blocked": "Blociwyd",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Pori mwy ar y proffil gwreiddiol",
   "account.cancel_follow_request": "Tynnu cais i ddilyn",
+  "account.copy": "Copïo dolen i'r proffil",
   "account.direct": "Crybwyll yn breifat @{name}",
   "account.disable_notifications": "Stopiwch fy hysbysu pan fydd @{name} yn postio",
   "account.domain_blocked": "Parth wedi ei flocio",
@@ -31,6 +32,7 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "Dim postiadau",
   "account.featured_tags.title": "Prif hashnodau {name}",
   "account.follow": "Dilyn",
+  "account.follow_back": "Dilyn yn ôl",
   "account.followers": "Dilynwyr",
   "account.followers.empty": "Does neb yn dilyn y defnyddiwr hwn eto.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {Dilynwr: {counter}} other {Dilynwyr: {counter}}}",
@@ -51,6 +53,7 @@
   "account.mute_notifications_short": "Distewi hysbysiadau",
   "account.mute_short": "Tewi",
   "account.muted": "Wedi anwybyddu",
+  "account.mutual": "Cydgydnabod",
   "account.no_bio": "Dim disgrifiad wedi'i gynnig.",
   "account.open_original_page": "Agor y dudalen wreiddiol",
   "account.posts": "Postiadau",
@@ -168,9 +171,9 @@
   "confirmations.delete.confirm": "Dileu",
   "confirmations.delete.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau dileu y post hwn?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Dileu",
-  "confirmations.delete_list.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau dileu y rhestr hwn am byth?",
+  "confirmations.delete_list.message": "Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau dileu'r rhestr hwn am byth?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Dileu",
-  "confirmations.discard_edit_media.message": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw i'r disgrifiad cyfryngau neu'r rhagolwg, eu taflu beth bynnag?",
+  "confirmations.discard_edit_media.message": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw i'r disgrifiad cyfryngau neu'r rhagolwg - eu dileu beth bynnag?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Blocio parth cyfan",
   "confirmations.domain_block.message": "Ydych chi wir, wir eisiau blocio'r holl {domain}? Fel arfer, mae blocio neu dewi pobl penodol yn broses mwy effeithiol. Fyddwch chi ddim yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw mewn ffrydiau cyhoeddus neu yn eich hysbysiadau. Bydd eich dilynwyr o'r parth hwnnw yn cael eu ddileu.",
   "confirmations.edit.confirm": "Golygu",
@@ -481,12 +484,15 @@
   "onboarding.follows.title": "Yn boblogaidd ar Mastodon",
   "onboarding.profile.discoverable": "Gwnewch fy mhroffil yn un y gellir ei ddarganfod",
   "onboarding.profile.discoverable_hint": "Pan fyddwch yn optio i mewn i ddarganfodadwyedd ar Mastodon, gall eich postiadau ymddangos mewn canlyniadau chwilio a thueddiadau, ac efallai y bydd eich proffil yn cael ei awgrymu i bobl sydd â diddordebau tebyg i chi.",
+  "onboarding.profile.display_name": "Enw dangos",
   "onboarding.profile.display_name_hint": "Eich enw llawn neu'ch enw hwyl…",
+  "onboarding.profile.lead": "Gallwch chi bob amser gwblhau hyn yn ddiweddarach yn y gosodiadau, lle mae hyd yn oed mwy o ddewisiadau cyfaddasu ar gael.",
   "onboarding.profile.note": "Bywgraffiad",
   "onboarding.profile.note_hint": "Gallwch @grybwyll pobl eraill neu #hashnodau…",
   "onboarding.profile.save_and_continue": "Cadw a pharhau",
   "onboarding.profile.title": "Gosodiad proffil",
   "onboarding.profile.upload_avatar": "Llwytho llun proffil",
+  "onboarding.profile.upload_header": "Llwytho pennyn proffil",
   "onboarding.share.lead": "Cofiwch ddweud wrth bobl sut y gallan nhw ddod o hyd i chi ar Mastodon!",
   "onboarding.share.message": "Fi yw {username} ar #Mastodon! Dewch i'm dilyn i yn {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Camau nesaf posib:",
@@ -601,6 +607,7 @@
   "search.quick_action.status_search": "Postiadau sy'n cyfateb i {x}",
   "search.search_or_paste": "Chwilio neu gludo URL",
   "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Ddim ar gael ar {domain}.",
+  "search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Dim ond ar gael pan wedi mewngofnodi.",
   "search_popout.language_code": "Cod iaith ISO",
   "search_popout.options": "Dewisiadau chwilio",
   "search_popout.quick_actions": "Gweithredoedd cyflym",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index 654991a0f9d..c535f1affc6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -1,8 +1,15 @@
 {
   "about.blocks": "Moderirani poslužitelji",
   "about.contact": "Kontakt:",
+  "about.disclaimer": "Mastodon je besplatan softver otvorenog koda i zaštitni znak tvrtke Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Razlog nije dostupan",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon vam općenito omogućuje pregled sadržaja i interakciju s korisnicima s bilo kojeg drugog poslužitelja u fediverse. Ovo su iznimke napravljene na ovom poslužitelju.",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Obično nećete vidjeti profile i sadržaj s ovog poslužitelja, osim ako ga izričito ne potražite ili uključite u njega slijedeći ga.",
+  "about.domain_blocks.silenced.title": "Ograničen",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Podatci s ovog poslužitelja neće se obrađivati, pohranjivati ili razmjenjivati, što onemogućuje bilo kakvu interakciju ili komunikaciju s korisnicima s ovog poslužitelja.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendiran",
+  "about.not_available": "Te informacije nisu dostupne na ovom poslužitelju.",
+  "about.powered_by": "Decentralizirani društveni mediji koje pokreće {mastodon}",
   "about.rules": "Pravila servera",
   "account.account_note_header": "Bilješka",
   "account.add_or_remove_from_list": "Dodaj ili ukloni s liste",
@@ -14,6 +21,8 @@
   "account.blocked": "Blokirano",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Pogledajte više na izvornom profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.copy": "Kopiraj vezu u profil",
+  "account.direct": "Privatno spomeni @{name}",
   "account.disable_notifications": "Nemoj me obavjestiti kada @{name} napravi objavu",
   "account.domain_blocked": "Domena je blokirana",
   "account.edit_profile": "Uredi profil",
@@ -21,7 +30,9 @@
   "account.endorse": "Istakni na profilu",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Zadnji post {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Nema postova",
+  "account.featured_tags.title": "Istaknuti hashtagovi {name}",
   "account.follow": "Prati",
+  "account.follow_back": "Slijedi natrag",
   "account.followers": "Pratitelji",
   "account.followers.empty": "Nitko još ne prati korisnika/cu.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} pratitelj} other {{counter} pratitelja}}",
@@ -32,6 +43,7 @@
   "account.hide_reblogs": "Sakrij boostove od @{name}",
   "account.in_memoriam": "U sjećanje.",
   "account.joined_short": "Pridružen",
+  "account.languages": "Promjeni pretplaćene jezike",
   "account.link_verified_on": "Vlasništvo ove poveznice provjereno je {date}",
   "account.locked_info": "Status privatnosti ovog računa postavljen je na zaključano. Vlasnik ručno pregledava tko ih može pratiti.",
   "account.media": "Medijski sadržaj",
@@ -40,11 +52,14 @@
   "account.mute_notifications_short": "Utišaj obavijesti",
   "account.mute_short": "Utišaj",
   "account.muted": "Utišano",
+  "account.mutual": "Uzajamno",
+  "account.no_bio": "Nije dan opis.",
   "account.open_original_page": "Otvori originalnu stranicu",
   "account.posts": "Objave",
   "account.posts_with_replies": "Objave i odgovori",
   "account.report": "Prijavi @{name}",
   "account.requested": "Čekanje na potvrdu. Kliknite za poništavanje zahtjeva za praćenje",
+  "account.requested_follow": "{name} zatražio/la je praćenje",
   "account.share": "Podijeli profil @{name}",
   "account.show_reblogs": "Prikaži boostove od @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} toot} other {{counter} toota}}",
@@ -54,11 +69,18 @@
   "account.unendorse": "Ne ističi na profilu",
   "account.unfollow": "Prestani pratiti",
   "account.unmute": "Poništi utišavanje @{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "Uključi utišane obavijesti",
   "account.unmute_short": "Poništi utišavanje",
   "account_note.placeholder": "Kliknite za dodavanje bilješke",
+  "admin.dashboard.daily_retention": "Stopa zadržavanja korisnika po danu nakon prijave",
+  "admin.dashboard.monthly_retention": "Stopa zadržavanja korisnika po mjesecu nakon prijave",
   "admin.dashboard.retention.average": "Prosječno",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Mjesec prijave",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Novi korisnici",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Profili računa koji bi ovo izbrisali",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Sljedbenici koje bi izgubili naši korisnici",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Sljedbenici koje bi izgubili njihovi korisnici",
+  "admin.impact_report.title": "Sažetak učinka",
   "alert.rate_limited.message": "Molimo pokušajte nakon {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Ograničenje učestalosti",
   "alert.unexpected.message": "Dogodila se neočekivana greška.",
@@ -68,10 +90,14 @@
   "audio.hide": "Sakrij audio",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} tjedno",
   "boost_modal.combo": "Možete pritisnuti {combo} kako biste preskočili ovo sljedeći put",
+  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopiraj izvješće o pogrešci",
+  "bundle_column_error.error.body": "Zaraženu stranicu nije moguće prikazati. To bi moglo biti zbog pogreške u našem kodu ili problema s kompatibilnošću preglednika.",
   "bundle_column_error.error.title": "Oh, ne!",
+  "bundle_column_error.network.body": "Došlo je do pogreške prilikom pokušaja učitavanja ove stranice. Razlog može biti privremeni problem s internetskom vezom ili ovim poslužiteljem.",
   "bundle_column_error.network.title": "Greška mreže",
   "bundle_column_error.retry": "Pokušajte ponovno",
   "bundle_column_error.return": "Na glavnu",
+  "bundle_column_error.routing.body": "Traženu stranicu nije moguće pronaći. Jeste li sigurni da je URL u adresnoj traci točan?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Zatvori",
   "bundle_modal_error.message": "Nešto je pošlo po zlu tijekom učitavanja ove komponente.",
@@ -171,6 +197,7 @@
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Evo kako će izgledati:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnost",
+  "emoji_button.clear": "Obriši",
   "emoji_button.custom": "Prilagođeno",
   "emoji_button.flags": "Zastave",
   "emoji_button.food": "Hrana i piće",
@@ -211,6 +238,7 @@
   "explore.trending_links": "Novosti",
   "explore.trending_statuses": "Objave",
   "explore.trending_tags": "Hashtagovi",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Nepodudaranje konteksta!",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Postavke filtara",
   "filter_modal.added.title": "Filtar dodan!",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nova kategorija: {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ie.json b/app/javascript/mastodon/locales/ie.json
index 0344470edf6..8579fc89c65 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ie.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ie.json
@@ -250,6 +250,7 @@
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Ti-ci págine ne posset esser monstrat correctmen. Li error es probabilmen causat de un extension al navigator o instrumentes por automatic traduction.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Prova recargar li págine. Si to ne auxilia, tu fórsan posse usar Mastodon per un diferent navigator o aplication.",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prova desactivisar les e recargar li págine. Si to ne auxilia, tu fórsan posse usar Mastodon per un diferent navigator o aplication.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar cumul-tracie a paperiere",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Raportar un problema",
   "explore.search_results": "Resultates de sercha",
   "explore.suggested_follows": "Gente",
@@ -350,6 +351,7 @@
   "keyboard_shortcuts.heading": "Rapid-tastes",
   "keyboard_shortcuts.home": "Aperter li hemal témpor-linea",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Rapid clave",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "Monstrar ti-ci legende",
   "keyboard_shortcuts.local": "Aperter li local témpor-linea",
   "keyboard_shortcuts.mention": "Mentionar li autor",
   "keyboard_shortcuts.muted": "Aperter li lista de silentiat usatores",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
index 6b2332d5b8a..955955b8c23 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
@@ -10,6 +10,7 @@
   "account.badges.group": "குழு",
   "account.block": "@{name} -ஐத் தடு",
   "account.block_domain": "{domain} யில் இருந்து வரும் எல்லாவற்றையும் மறை",
+  "account.block_short": "தடு",
   "account.blocked": "முடக்கப்பட்டது",
   "account.browse_more_on_origin_server": "மேலும் உலாவ சுயவிவரத்திற்குச் செல்க",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
@@ -18,20 +19,26 @@
   "account.edit_profile": "சுயவிவரத்தை மாற்று",
   "account.enable_notifications": "@{name} பதிவிட்டல் எனக்குத் தெரியப்படுத்தவும்",
   "account.endorse": "சுயவிவரத்தில் வெளிப்படுத்து",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "இடுகைகள் இல்லை",
   "account.follow": "பின்தொடர்",
+  "account.follow_back": "பின்தொடரு",
   "account.followers": "பின்தொடர்பவர்கள்",
   "account.followers.empty": "இதுவரை யாரும் இந்த பயனரைப் பின்தொடரவில்லை.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} வாசகர்} other {{counter} வாசகர்கள்}}",
   "account.following": "பின்தொடரும்",
   "account.following_counter": "{count, plural,one {{counter} சந்தா} other {{counter} சந்தாக்கள்}}",
   "account.follows.empty": "இந்த பயனர் இதுவரை யாரையும் பின்தொடரவில்லை.",
+  "account.go_to_profile": "சுயவிவரத்திற்குச் செல்லவும்",
   "account.hide_reblogs": "இருந்து ஊக்கியாக மறை @{name}",
   "account.link_verified_on": "இந்த இணைப்பை உரிமையாளர் சரிபார்க்கப்பட்டது {date}",
   "account.locked_info": "இந்தக் கணக்கு தனியுரிமை நிலை பூட்டப்பட்டுள்ளது. அவர்களைப் பின்தொடர்பவர் யார் என்பதை உரிமையாளர் கைமுறையாக மதிப்பாய்வு செய்கிறார்.",
   "account.media": "ஊடகங்கள்",
   "account.mention": "குறிப்பிடு @{name}",
   "account.mute": "ஊமையான @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "அறிவிப்புகளை ஒலியடக்கு",
+  "account.mute_short": "அமைதியாக்கு",
   "account.muted": "முடக்கியது",
+  "account.no_bio": "விளக்கம் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை.",
   "account.posts": "டூட்டுகள்",
   "account.posts_with_replies": "Toots மற்றும் பதில்கள்",
   "account.report": "@{name} -ஐப் புகாரளி",
@@ -61,15 +68,29 @@
   "audio.hide": "ஆடியோவை மறை",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "ஒவ்வொரு வாரம் {count}",
   "boost_modal.combo": "நீங்கள் இதை அடுத்தமுறை தவிர்க்க {combo} வை அழுத்தவும்",
+  "bundle_column_error.error.title": "அடடே!",
+  "bundle_column_error.network.body": "இந்தப் பக்கத்தைத் திறக்கும்பொழுது ஒரு பிழை ஏற்பட்டுவிட்டது. இது உங்கள் இணைய தொடர்பில் அல்லது இப்பத்தின் வழங்க்கியில் ஏற்பட்டுள்ள ஒரு தற்காலிக பிரச்சணையாக இருக்கலாம்.",
+  "bundle_column_error.network.title": "பிணையப் பிழை",
   "bundle_column_error.retry": "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்",
+  "bundle_column_error.return": "முகப்பிற்கு செல்லவும்",
+  "bundle_column_error.routing.body": "கேட்கப்பட்ட பக்கத்தைக் காணவில்லை. நீங்கள் உள்ளிட்ட முகவரி சரியனதா?",
+  "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "மூடுக",
   "bundle_modal_error.message": "இக்கூற்றை ஏற்றம் செய்யும்பொழுது ஏதோ தவறு ஏற்பட்டுள்ளது.",
   "bundle_modal_error.retry": "மீண்டும் முயற்சி செய்",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "மசுடோடன் இரு பரவலாக்கப்பட்ட மென்பொருள் என்பதால், நீங்கள் வேரு ஒரு வழங்கியில் கணக்கை உருவாக்கியிருந்தாலும் இந்த வழங்கியில் பயன்படுத்தலாம்.",
+  "closed_registrations_modal.description": "{domain} இல் இப்பொழுது கணக்குகள் உருவாக்க முடியாது. நீங்கள் மசுடோடன் பயன்படுத்த, குறிப்பாக {domain} முகவரியில் கணக்கைத் துவங்க வேண்டும் என்ற அவசியமில்லை என்பதை மனதில் வைத்துக் கொள்ளவும்.",
+  "closed_registrations_modal.find_another_server": "வேறொரு வழங்கியைக் கண்டுபிடி",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "மசுடோடன் ஒரு பரவலாக்கப்பட்ட மென்பொருள். ஆதனால் நீங்கள் எங்குக் கணக்கை உருவாக்கினாலும் இந்த வழங்கியில் உள்ள யாருடன் வேண்டும் என்றாலும் உரவாடலாம். நீங்களே கூட ஒரு வழங்கியை நிறுவலாம்!",
+  "closed_registrations_modal.title": "மசுடோடன் கணக்கு துவங்கப்படுகிறது",
+  "column.about": "பற்றி",
   "column.blocks": "தடுக்கப்பட்ட பயனர்கள்",
   "column.bookmarks": "அடையாளக்குறிகள்",
   "column.community": "சுய நிகழ்வு காலவரிசை",
+  "column.direct": "தனிப்பட்ட குறிப்புகள்",
   "column.directory": "சுயவிவரங்களை உலாவு",
   "column.domain_blocks": "மறைந்திருக்கும் திரளங்கள்",
+  "column.favourites": "பிடித்தவை",
   "column.follow_requests": "பின்தொடர அனுமதிகள்",
   "column.home": "முகப்பு",
   "column.lists": "பட்டியல்கள்",
@@ -90,6 +111,9 @@
   "community.column_settings.remote_only": "தொலைவிலிருந்து மட்டுமே",
   "compose.language.change": "மொழியை மாற்று",
   "compose.language.search": "தேடல் மொழிகள்...",
+  "compose.published.body": "பதிவிடப்பட்டது.",
+  "compose.published.open": "திற",
+  "compose.saved.body": "பதிவி சேமிக்கப்பட்டது.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "மேலும் அறிய",
   "compose_form.encryption_warning": "Mastodonல் உள்ள பதிவுகள் முறையாக என்க்ரிப்ட்(encrypt) செய்யபடவில்லை. அதனால் முக்கிய தகவல்களை இங்கே பகிர வேண்டாம்.",
   "compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
@@ -180,6 +204,10 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps": "பக்கத்தைப் புதுப்பித்துப் பார்க்கவும். அப்படியும் வேலை செய்யவில்லை எனில், மாஸ்டடானை வேறு ஒரு உலாவியின் மூலமோ, அல்லது பொருத்தமான செயலியின் மூலமோ பயன்படுத்திப் பார்க்கவும்.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Stacktrace-ஐ clipboard-ல் நகலெடு",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "புகாரளி",
+  "explore.title": "உலாவு",
+  "explore.trending_links": "செய்திகள்",
+  "explore.trending_statuses": "பதிவுகள்",
+  "explore.trending_tags": "ஹேஷ்டேக்குகள்",
   "follow_request.authorize": "அனுமதியளி",
   "follow_request.reject": "நிராகரி",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "உங்கள் கணக்கு பூட்டப்படவில்லை என்றாலும், இந்தக் கணக்குகளிலிருந்து உங்களைப் பின்தொடர விரும்பும் கோரிக்கைகளை நீங்கள் பரீசீலிப்பது நலம் என்று {domain} ஊழியர் எண்ணுகிறார்.",
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 7f60e934221..9dd533b2ad4 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -659,6 +659,7 @@ cy:
       created_at: Adroddwyd
       delete_and_resolve: Dileu postiadau
       forwarded: Wedi'i anfon ymlaen
+      forwarded_replies_explanation: Mae'r adroddiad hwn gan ddefnyddiwr o weinydd arall ac am gynnwys pell. Mae wedi ei anfon ymlaen atoch chi oherwydd bod y cynnwys sy'n cael ei adrodd yn ateb i un o'ch defnyddwyr.
       forwarded_to: Wedi'i anfon ymlaen i %{domain}
       mark_as_resolved: Nodi fel wedi'i ddatrys
       mark_as_sensitive: Marcio fel sensitif
diff --git a/config/locales/devise.ie.yml b/config/locales/devise.ie.yml
index 847b0f361bb..e4f2e6fb190 100644
--- a/config/locales/devise.ie.yml
+++ b/config/locales/devise.ie.yml
@@ -18,6 +18,8 @@ ie:
       confirmation_instructions:
         action: Verificar e-posta
         action_with_app: Confirma e retorna a%{app}
+        explanation: Tu ha creat un conto sur %{host} con ti-ci e-posta, quel tu posse activar per un sol clicc. Si it ne esset tu qui creat li conto, ples ignorar ti-ci missage.
+        explanation_when_pending: Tu ha demandat un invitation a %{host} con ti-ci e-posta. Pos confirmation de tui adresse, noi va inspecter tui aplication. Tu posse inloggar por changear detallies o deleter li conto, ma li pluparte del functiones va restar ínusabil til quande tui conto es aprobat. Tui data va esser deletet si tui conto es rejectet, e in ti casu tu ne besona far quelcunc cose. Si it ne esset tu qui creat li conto, ples ignorar ti-ci missage.
         title: Verificar e-posta
       email_changed:
         explanation: 'Li e-mail adresse de tui es changeat a:'
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ie.yml b/config/locales/doorkeeper.ie.yml
index e5e5146558e..1b4b5994bd6 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ie.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ie.yml
@@ -151,6 +151,7 @@ ie:
       write:filters: crea filtres
       write:follows: sequer homes
       write:lists: crear listes
+      write:media: adcargar files de medie
       write:mutes: silentiar persones e conversationes
       write:notifications: aclarar tui notificationes
       write:reports: raportar altri persones
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index d48653edcc9..93545b6a1b4 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1559,7 +1559,7 @@ fi:
     last_active: Viimeksi aktiivinen
     most_recent: Viimeisimmät
     moved: Muuttaneet
-    mutual: Molemmat
+    mutual: Seuraatte toisianne
     primary: Ensisijaiset
     relationship: Suhde
     remove_selected_domains: Poista kaikki seuraajat valituista verkkotunnuksista
diff --git a/config/locales/ie.yml b/config/locales/ie.yml
index 99e628fe3bf..87aa1c41cc1 100644
--- a/config/locales/ie.yml
+++ b/config/locales/ie.yml
@@ -112,6 +112,7 @@ ie:
       promote: Promoer
       protocol: Protocol
       public: Public
+      push_subscription_expires: Subscrition a PuSH expira
       redownload: Recargar li profil
       redownloaded_msg: Successosimen recargat li profil de %{username} del original fonte
       reject: Rejecter
@@ -465,6 +466,7 @@ ie:
       unsuppress: Restaurar seque-recomandation
     instances:
       availability:
+        failure_threshold_reached: Límite de falliment atinget ye %{date}.
         failures_recorded:
           one: Fallit prova por %{count} die.
           other: Fallit provas por %{count} dies.
@@ -478,6 +480,8 @@ ie:
       confirm_purge: Vole tu vermen permanentmen deleter data de ti dominia?
       content_policies:
         comment: Internal nota
+        description_html: Tu posse definar planes de contenete a aplicar sur omni contos de ti-ci dominia e omni su subdominias.
+        limited_federation_mode_description_html: Tu posse selecter ca permisser federation a ti-ci dominia.
         policies:
           reject_media: Rejecter medie
           reject_reports: Rejecter raportes
@@ -704,6 +708,7 @@ ie:
         manage_users: Gerer usatores
         manage_users_description: Permisse que usatores vide detallies de altri usatores e fa actiones de moderation contra les
         manage_webhooks: Gerer Webcrocs
+        manage_webhooks_description: Permisse que usatores configura webcrocs por evenimentes administrativ
         view_audit_log: Vider li Jurnale de Audit
         view_audit_log_description: Permisse que usatores vide li historie de administrativ actiones sur li servitor
         view_dashboard: Vider Panel de Control
@@ -714,6 +719,7 @@ ie:
     rules:
       add_new: Adjunter un regule
       delete: Deleter
+      description_html: Benque li pluparte di que ili ha leet e acorda con li termines de servicie, presc nequi perlee les til quande un problema eveni. <strong>Tu posse facilitar li perletura del regules de tui servitor per dar les sur un liste de plat balle-punctus.</strong> Li índividual regules posse esser curt e simplic, ma mem un liste de micri punctus posse esser tro exigent por li letor si it es tro grand.
       edit: Redacter regul
       empty: Ancor null regules de servitor ha esset definit.
       title: Regules del servitor
@@ -724,6 +730,11 @@ ie:
       appearance:
         preamble: Customisar li interfacie web de Mastodon.
         title: Aspecte
+      branding:
+        title: Marca
+      captcha_enabled:
+        desc_html: To ci usa extern scrites de hCaptcha, quel posse esser ínquietant pro rasones de securitá e privatie. In plu, <strong>it posse far li processu de registration mult plu desfacil (particularimen por tis con deshabilitás)</strong>. Pro ti rasones, ples considerar alternativ mesuras, tales quam registration per aprobation o invitation.
+        title: Exige que nov usatores solue un CAPTCHA por confirmar lor conto
       content_retention:
         title: Retention de contenete
       discovery:
@@ -1374,6 +1385,7 @@ ie:
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: On ne posse atachar un video a un posta quel ja contene images
+      too_many: Ne posse atachar plu quam 4 files
   migrations:
     acct: Translocat a
     cancel: Anullar redirection
@@ -1401,6 +1413,8 @@ ie:
     carry_blocks_over_text: Ti usator translocat se de %{acct}, quel tu hat bloccat.
     carry_mutes_over_text: Ti-ci usator movet se de %{acct}, quel tu hat silentiat.
     copy_account_note_text: 'Vi tui notas pri ti usator qui translocat se de %{acct}:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Changear menú
   notification_mailer:
     admin:
       report:
@@ -1443,6 +1457,7 @@ ie:
   number:
     human:
       decimal_units:
+        format: "%n%u"
         units:
           billion: B
           million: M
@@ -1800,6 +1815,8 @@ ie:
       success: Tui clave de securitá esset adjuntet con successe.
     delete: Deleter
     delete_confirmation: Vole tu vermen deleter ti-ci clave de securitá?
+    destroy:
+      success: Tui clave de securitá esset successosimen deletet.
     invalid_credential: Ínvalid clave de securitá
     not_enabled: Tu ancor ne ha possibilisat WebAuthn
     not_supported: Ti-ci navigator ne subtene claves de securitá
diff --git a/config/locales/simple_form.ie.yml b/config/locales/simple_form.ie.yml
index 3bcce47d36f..f945e2342ec 100644
--- a/config/locales/simple_form.ie.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ie.yml
@@ -6,6 +6,7 @@ ie:
         discoverable: Tui public postas e profil posse esser recomandat in multiplic areas de Mastodon e tui profil posse esser suggestat a altri usatores.
         display_name: Tui complet nómine o tui amusant nómine.
         fields: Tui websitu, pronómines, etá, quocunc quel tu vole.
+        indexable: Tui public postas posse aparir in sercha-resultates sur Mastodon. E in omni casu, tis qui ha interactet con tui postas va posser serchar e trovar les.
         note: 'Tu posse @mentionar altri persones o #hashtags.'
         unlocked: Persones va posser sequer te sin petir aprobation. Desselecte si tu vole manualmen tractar petitiones de sequer e decider ca acceptar o rejecter nov sequitores.
       account_alias:
@@ -65,20 +66,27 @@ ie:
           hide: Celar completmen li contenete filtrat, quam si it ne existe
           warn: Celar li contenete filtrat detra un avise mentionant li titul del filtre
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Mantener usator-generat archives por li specificat quantitá de dies.
         bootstrap_timeline_accounts: Ti-ci contos va esser pinglat al parte superiori del recomandationes por nov usatores.
         peers_api_enabled: Un liste de nómines de dominia queles ti-ci servitor ha incontrat in li fediverse. Ci null data es includet pri ca tu confedera con un cert servitor o ne; it indica solmen que tui servitor conosse it. Usat per servicies colectent general statisticas pri federation.
         profile_directory: Li profilarium monstra omni usatores volent esser decovribil.
         site_contact_email: Qualmen on posse contacter te por inquestes legal o de apoy.
         site_contact_username: Qualmen li gente posse atinger te sur Mastodon.
+        site_short_description: Un curt descrition por auxiliar identificar tui servitor. Qui gere it, por qual persones it es?
         site_title: Quant persones posse aluder a tui servitor ultra su nómine de dominia.
+        status_page_url: URL de un págine monstrant li statu de ti-ci servitor durant un ruptura de servicie
         theme: Li dessine quel ínregistrat visitantes e nov usatores vide.
+        thumbnail: Un image de dimensiones circa 2:1 monstrat along tui servitor-information.
         timeline_preview: Ínregistrat visitantes va posser vider li max recent public postas disponibil che li servitor.
+        trends: Tendenties monstra quel postas, hashtags e novas es ganiant atention sur tui servitor.
         trends_as_landing_page: Monstrar populari contenete a ínregistrat visitantes vice un description del servitor. Besona que tendenties es activisat.
       form_challenge:
         current_password: Tu nu intra un area secur
       ip_block:
         comment: Facultativ. Ne obliviar pro quo tu adjuntet ti-ci regul.
+        expires_in: IP-adresses es un ressurse finit, quelcvez partit e transferet de manu a manu. Pro to, un índefinit bloccada de IP ne es recomandat.
         severities:
+          no_access: Bloccar accesse a omni ressurses
           sign_up_block: Nov registrationes ne va esser possibil
           sign_up_requires_approval: Nov registrationes va besonar tui aprobation
         severity: Selecter quo va evenir con demandes ex ti-ci IP
@@ -142,11 +150,13 @@ ie:
         honeypot: "%{label} (ne plenar)"
         irreversible: Lassar cader vice celar
         locale: Lingue del interfacie
+        max_uses: Max grand númere de usas
         new_password: Nov passa-parol
         note: Biografie
         password: Passa-parol
         phrase: Clave-parol o frase
         setting_advanced_layout: Possibilisar web-interfacie avansat
+        setting_always_send_emails: Sempre misser notificationes de e-posta
         setting_default_language: Lingue in quel postar
         setting_default_privacy: Privatie de postada
         setting_default_sensitive: Sempre marcar medie quam sensitiv
@@ -162,18 +172,27 @@ ie:
         severity: Severitá
         sign_in_token_attempt: Code de securitá
         title: Titul
+        type: Specie de importation
         username: Nómine de usator
         whole_word: Plen parol
+      featured_tag:
+        name: Hashtag
       filters:
         actions:
+          hide: Celar completmen
           warn: Celar con un admonition
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Periode de retener archives de usator
+        bootstrap_timeline_accounts: Sempre recomandar ti-ci contos a nov usatores
+        closed_registrations_message: Customisat missage quande registration ne disponibil
         custom_css: Custom CSS
         profile_directory: Possibilisar profilarium
         registrations_mode: Qui posse registrar se
         show_domain_blocks: Vider bloccas de dominia
         show_domain_blocks_rationale: Monstrar pro quo cert dominias esset bloccat
         site_contact_email: Contact e-mail adresse
+        site_contact_username: Usator-nómine de contact
+        site_extended_description: Extendet descrition
         site_title: Nómine de servitor
         theme: Predefenit tema
         trendable_by_default: Possibilisar tendenties sin priori inspection
@@ -220,6 +239,7 @@ ie:
         events: Evenimentes activisat
         url: URL de punctu terminal
     'no': 'No'
+    not_recommended: Ne recomandat
     recommended: Recomandat
     required:
       mark: "*"
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 4fe190cfece..feb84ea9845 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -574,6 +574,7 @@ sk:
         manage_announcements: Spravuj oboznámenia
         manage_appeals: Spravuj námietky
         manage_blocks: Spravuj blokovania
+        manage_custom_emojis: Spravuj vlastné emotikony
         manage_federation: Spravuj federáciu
         manage_invites: Spravuj pozvánky
         manage_reports: Spravuj hlásenia
@@ -696,6 +697,7 @@ sk:
         title: Populárne príspevky
       tags:
         dashboard:
+          tag_accounts_measure: unikátnych použití
           tag_servers_measure: iné servery
           tag_uses_measure: užívateľov celkovo
         not_usable: Nemôže byť použitý