diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 4286a1ffe5..905798c454 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1217,7 +1217,9 @@ tr:
all_matching_items_selected_html:
one: "Aramanızla eşleşen %{count} öğe seçilmiş."
other: Aramanızla eşleşen tüm %{count} öğe seçilmiş.
+ cancel: İptal
changes_saved_msg: Değişiklikler başarıyla kaydedildi!
+ confirm: Onayla
copy: Kopyala
delete: Sil
deselect: Hiçbirini seçme
@@ -1233,15 +1235,47 @@ tr:
other: Bir şeyler ters gitti! Lütfen aşağıdaki %{count} hatayı gözden geçiriniz
imports:
errors:
+ empty: Boş CSV Dosyası
+ incompatible_type: Seçilen içe aktarma türüyle uyumsuz
invalid_csv_file: 'Geçersiz CSV dosyası. Hata: %{error}'
over_rows_processing_limit: '%{count} satırdan fazlasını içeriyor'
+ too_large: Dosya çok büyük
+ failures: Başarısızlıklar
+ imported: İçe aktarılan
+ mismatched_types_warning: Bu içe aktarma için hatalı türü seçmiş gibi gözüküyor, lütfen tekrar denetleyin.
modes:
merge: Birleştir
merge_long: Mevcut kayıtları sakla ve yenileri ekle
overwrite: Üzerine yaz
overwrite_long: Mevcut kayıtları yenileriyle değiştir
+ overwrite_preambles:
+ blocking_html: Engel listenizi, %{filename} dosyasından, %{total_items} hesapla değiştirmek üzeresiniz.
+ bookmarks_html: Yerimlerinizi, %{filename} dosyasından, %{total_items} gönderiyle değiştirmek üzeresiniz.
+ domain_blocking_html: Alan adı engel listenizi, %{filename} dosyasından, %{total_items} alan adıyla değiştirmek üzeresiniz.
+ following_html: %{filename} dosyasından %{total_items} hesabı takip etmeye başlamak ve diğer herkesi takipten çıkmak üzeresiniz.
+ muting_html: Sessize alınmış hesaplar listenizi, %{filename} dosyasından, %{total_items} hesapla değiştirmek üzeresiniz.
+ preambles:
+ blocking_html: %{filename} dosyasından %{total_items} hesabı engellemek üzeresiniz.
preface: Diğer sunucudan alarak oluşturduğunuz dosyalar sayesinde, bu sunucudaki hesabınıza takipçilerinizi aktarabilir veya istemediğiniz kişileri otomatik olarak engelleyebilirsiniz.
+ recent_imports: Son içe aktarmalar
+ states:
+ finished: Bitti
+ in_progress: Sürüyor
+ scheduled: Zamanlanmış
+ unconfirmed: Onaylanmamış
+ status: Durum
success: Verileriniz başarıyla yüklendi ve zaman içinde işlenecek
+ time_started: Başlangıç
+ titles:
+ blocking: Engellenmiş hesaplar içe aktarılıyor
+ bookmarks: Yer işaretleri içe aktarılıyor
+ domain_blocking: Engellenmiş alan adları içe aktarılıyor
+ following: Takip edilen hesaplar içe aktarılıyor
+ muting: Sessize alınmış hesaplar içe aktarılıyor
+ type: İçe aktarma türü
+ type_groups:
+ constructive: Takipler ve Yerimleri
+ destructive: Engellenenler ve sessize alınanlar
types:
blocking: Engellenenler listesi
bookmarks: Yer imleri