diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index eca990f30a..4beff31234 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -207,7 +207,7 @@
   "emoji_button.not_found": "Keine passenden Emojis gefunden",
   "emoji_button.objects": "Gegenstände",
   "emoji_button.people": "Personen",
-  "emoji_button.recent": "Häufig benutzte Emojis",
+  "emoji_button.recent": "Häufig verwendet",
   "emoji_button.search": "Suchen …",
   "emoji_button.search_results": "Suchergebnisse",
   "emoji_button.symbols": "Symbole",