diff --git a/config/locales/devise.an.yml b/config/locales/devise.an.yml
index f179f915dc..1ffd141420 100644
--- a/config/locales/devise.an.yml
+++ b/config/locales/devise.an.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
----
 an:
   devise:
     confirmations:
@@ -8,7 +7,7 @@ an:
     failure:
       already_authenticated: Vusté ya ye rechistrau.
       inactive: La suya cuenta no ha estau activada encara.
-      invalid: "%{authentication_keys} u clau invalida."
+      invalid: '%{authentication_keys} u clau invalida.'
       last_attempt: Tiene un intento mas antes que la tuya cuenta sía blocada.
       locked: La tuya cuenta ye blocada.
       not_found_in_database: Incorrecto %{authentication_keys} u clau.