mastodon/config/locales/activerecord.pl.yml

71 lines
2.3 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

---
pl:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at: Ostateczny termin
options: Opcje
user:
agreement: Umowa o świadczenie usług
email: Adres e-mail
locale: Język
password: Hasło
user/account:
username: Nazwa użytkownika
user/invite_request:
text: Powód
errors:
attributes:
domain:
invalid: nie jest prawidłową nazwą domeny
messages:
invalid_domain_on_line: "%{value} nie jest prawidłową nazwą domeny"
too_many_lines: przekracza limit %{limit} linii
models:
account:
attributes:
username:
invalid: może składać się tylko z liter, cyfr i podkreślników
reserved: jest zarezerwowana
admin/webhook:
attributes:
url:
invalid: nie jest poprawnym adresem URL
doorkeeper/application:
attributes:
website:
invalid: nie jest poprawnym adresem URL
import:
attributes:
data:
malformed: jest uszkodzona
list_account:
attributes:
account_id:
taken: jest już na liście
must_be_following: musi być obserwowanym kontem
status:
attributes:
reblog:
taken: status już istnieje
user:
attributes:
email:
blocked: używa niedozwolonego dostawcy poczty elektronicznej
unreachable: wydaje się nie istnieć
role_id:
elevated: nie może być wyższa niż twoja bieżąca rola
user_role:
attributes:
permissions_as_keys:
dangerous: dołącz uprawnienia, które nie są bezpieczne dla roli podstawowej
elevated: nie może zawierać uprawnień, jakie twoja obecna rola nie posiada
own_role: nie można zmienić z aktualną rolą
position:
elevated: nie może być wyższa niż twoja bieżąca rola
own_role: nie może być zmieniona z twoją aktualną rolą
webhook:
attributes:
events:
invalid_permissions: nie można uwzględnić wydarzeń, do których nie masz uprawnień