2017-05-23 16:16:31 +02:00
|
|
|
{
|
2017-07-03 17:41:01 +02:00
|
|
|
"Cancel": "റദ്ദാക്കുക",
|
|
|
|
"Close": "അടയ്ക്കുക",
|
|
|
|
"Create new room": "പുതിയ റൂം സൃഷ്ടിക്കുക",
|
|
|
|
"Custom Server Options": "കസ്റ്റം സെര്വര് ഓപ്ഷനുകള്",
|
|
|
|
"Direct Chat": "നേരിട്ടുള്ള ചാറ്റ്",
|
|
|
|
"Dismiss": "ഒഴിവാക്കുക",
|
2017-07-07 21:29:06 +02:00
|
|
|
"Drop here %(toAction)s": "ഇവിടെ നിക്ഷേപിക്കുക %(toAction)s",
|
2017-07-03 17:41:01 +02:00
|
|
|
"Error": "എറര്",
|
2017-07-07 21:29:06 +02:00
|
|
|
"Failed to forget room %(errCode)s": "%(errCode)s റൂം ഫോര്ഗെറ്റ് ചെയ്യുവാന് സാധിച്ചില്ല",
|
2017-07-03 17:41:01 +02:00
|
|
|
"Failed to join the room": "റൂമില് അംഗമാകുവാന് സാധിച്ചില്ല",
|
|
|
|
"Favourite": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
|
|
|
|
"Mute": "നിശ്ശബ്ദം",
|
|
|
|
"Notifications": "നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള്",
|
|
|
|
"Operation failed": "ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു",
|
2017-07-03 20:28:33 +02:00
|
|
|
"Please Register": "ദയവായി റെജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക",
|
2017-07-03 17:41:01 +02:00
|
|
|
"powered by Matrix": "മാട്രിക്സില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു",
|
|
|
|
"Remove": "നീക്കം ചെയ്യുക",
|
|
|
|
"Room directory": "റൂം ഡയറക്ടറി",
|
|
|
|
"Search": "തിരയുക",
|
|
|
|
"Settings": "സജ്ജീകരണങ്ങള്",
|
|
|
|
"Start chat": "ചാറ്റ് തുടങ്ങുക",
|
|
|
|
"unknown error code": "അപരിചിത എറര് കോഡ്",
|
|
|
|
"Sunday": "ഞായര്",
|
|
|
|
"Monday": "തിങ്കള്",
|
|
|
|
"Tuesday": "ചൊവ്വ",
|
|
|
|
"Wednesday": "ബുധന്",
|
|
|
|
"Thursday": "വ്യാഴം",
|
|
|
|
"Friday": "വെള്ളി",
|
|
|
|
"Saturday": "ശനി",
|
|
|
|
"OK": "ശരി",
|
|
|
|
"Welcome page": "സ്വാഗതം",
|
|
|
|
"Failed to change password. Is your password correct?": "രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റാന് സാധിച്ചില്ല. രഹസ്യവാക്ക് ശരിയാണോ ?",
|
2017-07-08 04:54:49 +02:00
|
|
|
"Continue": "മുന്നോട്ട്",
|
|
|
|
"Microphone": "മൈക്രോഫോൺ",
|
|
|
|
"Camera": "ക്യാമറ",
|
|
|
|
"af": "ആഫ്രിക്കാൻസ്",
|
|
|
|
"ar-ae": "അറബി (യു.എ.ഇ.)",
|
|
|
|
"ar-bh": "അറബി (ബഹറിൻ)"
|
2017-05-23 16:16:31 +02:00
|
|
|
}
|