riot-web/src/i18n/strings/sco.json

{
    "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Unexpectit error came up gittin the app set up. See the console? Mair details ur thare."
}