riot-web/src/i18n/strings/cs.json

{
    "action": {
        "dismiss": "Zavřít",
        "open": "Otevřít"
    },
    "auth": {
        "sso_complete_in_browser_dialog_title": "Přejděte do prohlížeče a dokončete přihlášení"
    },
    "download_completed": "Stahování dokončeno",
    "error": {
        "app_launch_unexpected_error": "Neočekávaná chyba při přípravě aplikace. Podrobnosti najdete v konzoli.",
        "cannot_load_config": "Nepodařilo se načíst konfigurační soubor: abyste to zkusili znovu, načtěte prosím znovu stránku.",
        "invalid_configuration_mixed_server": "Neplatná konfigurace: default_hs_url nelze použít spolu s default_server_name nebo default_server_config",
        "invalid_configuration_no_server": "Neplatná konfigurace: není zadán výchozí server.",
        "invalid_json": "Vaše konfigurace Elementu obsahuje nesprávná data JSON. Vyřešte prosím problém a načtěte znovu stránku.",
        "invalid_json_detail": "Zpráva z parseru je: %(message)s",
        "invalid_json_generic": "Neplatný JSON",
        "misconfigured": "Váš Element je nesprávně nastaven"
    },
    "failed_to_start": "Nepovedlo se nastartovat",
    "go_to_element_io": "Přejít na element.io",
    "incompatible_browser": {
        "browser_links": "Pro nejlepší zážitek si prosím nainstalujte prohlížeč <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, nebo <safariLink>Safari</safariLink>.",
        "continue_warning": "Rozumím a přesto chci pokračovat",
        "feature_warning": "Můžete pokračovat v užívání vašeho současného prohlížeče, ale některé (nebo dokonce všechny) funkce nemusí fungovat a vzhled a chování aplikace nemusí být správné.",
        "features": "%(brand)s využívá pokročilých funkcí prohlížeče, které ten váš nepodporuje.",
        "summary": "Váš prohlížeč nedokáže spustit %(brand)s",
        "title": "Nepodporovaný prohlížeč"
    },
    "powered_by_matrix": "Běží na Matrixu",
    "powered_by_matrix_with_logo": "Decentralizovaný, šifrovaný chat a spolupráce na platformě $matrixLogo",
    "unknown_device": "Neznámé zařízení",
    "use_brand_on_mobile": "Používání %(brand)s v mobilních zařízeních",
    "web_default_device_name": "%(appName)s: %(browserName)s na %(osName)s",
    "welcome_to_element": "Vítá vás Element"
}