Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3354 of 3354 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
pull/21833/head
Priit Jõerüüt 2021-12-11 09:05:15 +00:00 committed by Weblate
parent 97df7e71c6
commit 00c6d45eb3
1 changed files with 15 additions and 1 deletions

View File

@ -3436,5 +3436,19 @@
"The poll has ended. Top answer: %(topAnswer)s": "Küsitlus on läbi. Populaarseim vastus: %(topAnswer)s",
"The poll has ended. No votes were cast.": "Küsitlus on läbi. Ühtegi osalejate ei ole.",
"Final result based on %(count)s votes|one": "%(count)s'l häälel põhinev lõpptulemus",
"Final result based on %(count)s votes|other": "%(count)s'l häälel põhinev lõpptulemus"
"Final result based on %(count)s votes|other": "%(count)s'l häälel põhinev lõpptulemus",
"Thank you for trying Spotlight search. Your feedback will help inform the next versions.": "Tänud, et oled katsetanud uut otsingut. Selle alusel teeme rakenduse järgmised versioonid paremaks.",
"Spotlight search feedback": "Tagasiside uuele otsingule",
"Searching rooms and chats you're in": "Otsin sinu jututubadest ja vestlustest",
"Searching rooms and chats you're in and %(spaceName)s": "Otsin %(spaceName)s kogukonna jututube ja vestlusi",
"Use <arrows/> to scroll results": "Tulemuste sirvimiseks kasuta <arrows/>",
"Recent searches": "Hiljutised otsingud",
"To search messages, look for this icon at the top of a room <icon/>": "Sõnumite otsimiseks klõpsi <icon/> ikooni jututoa ülaosas",
"Other searches": "Muud otsingud",
"Public rooms": "Avalikud jututoad",
"Use \"%(query)s\" to search": "Otsinguks kasuta „%(query)s“",
"Other rooms in %(spaceName)s": "Muud jututoad %(spaceName)s kogukonnad",
"Spaces you're in": "Kogukonnad, mille liige sa oled",
"Link to room": "Link jututoale",
"New spotlight search experience": "Uus otsingulahendus"
}