Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1838 of 1838 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
pull/21833/head
Kévin C 2019-10-19 08:44:03 +00:00 committed by Weblate
parent dcb45d30b4
commit 014866c63f
1 changed files with 8 additions and 1 deletions

View File

@ -2243,5 +2243,12 @@
"Click the link in the email you received to verify and then click continue again.": "Cliquez sur le lien dans le-mail que vous avez reçu pour la vérifier et cliquez encore sur continuer.",
"Add Email Address": "Ajouter une adresse e-mail",
"Add Phone Number": "Ajouter un numéro de téléphone",
"%(creator)s created and configured the room.": "%(creator)s a créé et configuré le salon."
"%(creator)s created and configured the room.": "%(creator)s a créé et configuré le salon.",
"You should <b>remove your personal data</b> from identity server <idserver /> before disconnecting. Unfortunately, identity server <idserver /> is currently offline or cannot be reached.": "Vous devriez <b>supprimer vos données personnelles</b> du serveur didentité <idserver /> avant de vous déconnecter. Malheureusement, le serveur didentité <idserver /> est actuellement hors ligne ou injoignable.",
"You should:": "Vous devriez :",
"check your browser plugins for anything that might block the identity server (such as Privacy Badger)": "vérifier quaucune des extensions de votre navigateur ne bloque le serveur didentité (comme Privacy Badger)",
"contact the administrators of identity server <idserver />": "contacter les administrateurs du serveur didentité <idserver />",
"wait and try again later": "attendre et réessayer plus tard",
"Command Autocomplete": "Autocomplétion de commande",
"DuckDuckGo Results": "Résultats de DuckDuckGo"
}