From 0c33c477646ccb82d61d494bb0eb51dabf2c1d9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Tue, 15 Jan 2019 18:45:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (1425 of 1425 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index 01239599a9..c82206d5d3 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -1450,5 +1450,12 @@ "Set a new status...": "Új állapot beállítása...", "Clear status": "Állapot törlése", "Unable to load commit detail: %(msg)s": "Sikertelen betöltés részletek: \n%(msg)s", - "To view your secure message history and ensure you can view new messages on future devices, set up Secure Message Recovery.": "Ahhoz, hogy a múltbeli titkosított üzeneteidet és az újakat a leendő eszközeiden láthasd, állítsd be a Biztonságos Üzenet Visszaállítást." + "To view your secure message history and ensure you can view new messages on future devices, set up Secure Message Recovery.": "Ahhoz, hogy a múltbeli titkosított üzeneteidet és az újakat a leendő eszközeiden láthasd, állítsd be a Biztonságos Üzenet Visszaállítást.", + "Unrecognised address": "Ismeretlen cím", + "User %(user_id)s may or may not exist": "%(user_id)s felhasználó lehet, hogy nem létezik", + "Always invite users which may not exist": "Valószínűleg nem létező felhasználókat is meghívhat", + "The following users may not exist": "Az alábbi felhasználók lehet, hogy nem léteznek", + "The following users may not exist - would you like to invite them anyways?": "Az alábbi felhasználók lehet, hogy nem léteznek - mégis meghívod őket?", + "Invite anyways and never warn me again": "Mindig meghívom és többet nem kérek figyelmeztetést", + "Invite anyways": "Mindig meghív" }