mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
Tweaked wording after discussing with @lampholder
parent
bded275f6a
commit
2054d53782
|
@ -176,7 +176,7 @@ export default class KeyBackupPanel extends React.PureComponent {
|
|||
} else if (this.state.backupInfo) {
|
||||
const EmojiText = sdk.getComponent('elements.EmojiText');
|
||||
let clientBackupStatus;
|
||||
const restoreButtonCaption = _t("Restore from Backup");
|
||||
let restoreButtonCaption = _t("Restore from Backup");
|
||||
|
||||
if (MatrixClientPeg.get().getKeyBackupEnabled()) {
|
||||
clientBackupStatus = <div>
|
||||
|
@ -188,16 +188,16 @@ export default class KeyBackupPanel extends React.PureComponent {
|
|||
<p>{encryptedMessageAreEncrypted}</p>
|
||||
<p>{_t(
|
||||
"This device is <b>not backing up your keys</b>, " +
|
||||
"but there is an existing backup you can restore from " +
|
||||
"but you do have an existing backup you can restore from " +
|
||||
"and add to going forward.", {},
|
||||
{b: sub => <b>{sub}</b>},
|
||||
)}</p>
|
||||
<p>{_t(
|
||||
"Enable key backup on this device via the restore " +
|
||||
"process before signing out to avoid losing any keys " +
|
||||
"that may only be on this device.",
|
||||
"Connect this device to key backup before signing out to avoid " +
|
||||
"losing any keys that may only be on this device.",
|
||||
)}</p>
|
||||
</div>;
|
||||
restoreButtonCaption = _t("Connect this device to Key Backup");
|
||||
}
|
||||
|
||||
let uploadStatus;
|
||||
|
|
|
@ -467,8 +467,9 @@
|
|||
"Unable to load key backup status": "Unable to load key backup status",
|
||||
"Restore from Backup": "Restore from Backup",
|
||||
"This device is backing up your keys. ": "This device is backing up your keys. ",
|
||||
"This device is <b>not backing up your keys</b>, but there is an existing backup you can restore from and add to going forward.": "This device is <b>not backing up your keys</b>, but there is an existing backup you can restore from and add to going forward.",
|
||||
"Enable key backup on this device via the restore process before signing out to avoid losing any keys that may only be on this device.": "Enable key backup on this device via the restore process before signing out to avoid losing any keys that may only be on this device.",
|
||||
"This device is <b>not backing up your keys</b>, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "This device is <b>not backing up your keys</b>, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.",
|
||||
"Connect this device to key backup before signing out to avoid losing any keys that may only be on this device.": "Connect this device to key backup before signing out to avoid losing any keys that may only be on this device.",
|
||||
"Connect this device to Key Backup": "Connect this device to Key Backup",
|
||||
"Backing up %(sessionsRemaining)s keys...": "Backing up %(sessionsRemaining)s keys...",
|
||||
"All keys backed up": "All keys backed up",
|
||||
"Backup has a signature from <verify>unknown</verify> device with ID %(deviceId)s.": "Backup has a signature from <verify>unknown</verify> device with ID %(deviceId)s.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue