Translations update from Weblate (#25382)

Co-authored-by: raspin0 <marcinekk13@interia.pl>
Co-authored-by: Weblate <translate@riot.im>
Co-authored-by: someone1611 <hahahahacker2009@outlook.com>
pull/25385/head
Element Translate Bot 2023-05-16 13:10:38 +02:00 committed by GitHub
parent 122d4d3503
commit 23bfce81a4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 16 additions and 14 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"Dismiss": "Zamknij",
"Dismiss": "Pomiń",
"Unknown device": "Nieznane urządzenie",
"Welcome to Element": "Witamy w Element",
"Create Account": "Utwórz konto",
@ -11,18 +11,18 @@
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Błędna konfiguracja. Akceptowalne wartości to: default_server_config, default_server_name, default_hs_url.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Błędna konfiguracja: nie wybrano domyślnego serwera.",
"Go to your browser to complete Sign In": "Aby dokończyć proces rejestracji, przejdź do swojej przeglądarki",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Nie udało się załadować pliku konfiguracyjnego: odśwież stronę aby spróbować ponownie.",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Nie udało się załadować pliku konfiguracyjnego: odśwież stronę, aby spróbować ponownie.",
"Unsupported browser": "Niewspierana przeglądarka",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Zainstaluj <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, lub <safariLink>Safari</safariLink> w celu zapewnienia najlepszego działania.",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Możesz kontynuować używając obecnej przeglądarki, lecz niektóre lub wszystkie funkcje mogą nie działać oraz wygląd aplikacji może być niepoprawny.",
"I understand the risks and wish to continue": "Rozumiem ryzyko i chcę kontynuować",
"Go to element.io": "Przejdź do element.io",
"Failed to start": "Nie udało się wystartować",
"Download Completed": "Pobieranie Zakończone",
"Download Completed": "Pobieranie zakończone",
"Open": "Otwórz",
"Your browser can't run %(brand)s": "Twoja przeglądarka nie obsługuje %(brand)s",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s używa zaawansowanych funkcji które nie są dostępne w obecnej przeglądarce.",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Twoja konfiguracja Elementa zawiera niepoprawny JSON. Rozwiąż problem i odśwież stronę.",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s używa funkcji zaawansowanych, które nie są dostępne w Twojej przeglądarce.",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Twoja konfiguracja Elementa zawiera nieprawidłowy JSON. Rozwiąż problem i odśwież stronę.",
"Your Element is misconfigured": "Twój Element jest nieprawidłowo skonfigurowany",
"Powered by Matrix": "Zasilane przez Matrix",
"Use %(brand)s on mobile": "Użyj %(brand)s w telefonie",

View File

@ -6,14 +6,14 @@
"The message from the parser is: %(message)s": "Thông báo của trình xử lý là: %(message)s",
"Invalid JSON": "JSON không hợp lệ",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Thiết lập không hợp lệ: chỉ có thể điền một trong số sau default_server_config, default_server_name, hoặc default_hs_url.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Cấu hình không hợp lệ: chưa chỉ định máy chủ mặc định.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Thiết lập không hợp lệ: chưa chỉ định máy chủ mặc định.",
"Sign In": "Đăng nhập",
"Create Account": "Tạo tài khoản",
"Explore rooms": "Khám phá phòng chat",
"Explore rooms": "Khám phá các phòng",
"Download Completed": "Tải xuống hoàn tất",
"Go to element.io": i đến element.io",
"I understand the risks and wish to continue": "Tôi hiểu các rủi ro và muốn tiếp tục",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Bạn có thể tiếp tục sử dụng trình duyệt hiện tại, tuy nhiên một số hoặc tất cả tính năng có thể sẽ không hoạt động và trải nghiệm ứng dụng có thể sẽ không được tốt.",
"Go to element.io": ến element.io",
"I understand the risks and wish to continue": "Tôi hiểu rủi ro và muốn tiếp tục",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Bạn có thể tiếp tục sử dụng trình duyệt hiện tại, tuy nhiên các tính năng có thể sẽ không hoạt động và trải nghiệm ứng dụng có thể sẽ không được tốt.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Hãy cài đặt <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, hoặc <safariLink>Safari</safariLink> để có trải nghiệm tốt nhất.",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s sử dụng một số tính năng nâng cao mà trình duyệt của bạn không thể đáp ứng.",
"Your browser can't run %(brand)s": "Trình duyệt của bạn không thể chạy %(brand)s",
@ -21,10 +21,12 @@
"Go to your browser to complete Sign In": "Mở trình duyệt web để hoàn thành đăng nhập",
"Open": "Mở",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Không thể tải tệp cấu hình: hãy tải lại trang để thử lại.",
"Failed to start": "Khởi động thất bại",
"Failed to start": "Không khởi động được",
"Use %(brand)s on mobile": "Sử dụng %(brand)s trên di động",
"Powered by Matrix": "Được chạy trên giao thức Matrix",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Thiết lập Element của bạn chứa JSON không hợp lệ. Vui lòng sửa vấn đề và tải lại trang.",
"Your Element is misconfigured": "Element của bạn bị thiết lập sai",
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by $matrixLogo": "Dịch vụ chat &amp; liên lạc đã được mã hóa, phi tập trung. Được cung cấp bởi $matrixLogo"
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Thiết lập Element của bạn đang chứa mã JSON không hợp lệ. Vui lòng sửa lại và tải lại trang.",
"Your Element is misconfigured": "Element đang bị thiết lập sai",
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by $matrixLogo": "Dịch vụ nhắn tin &amp; liên lạc được mã hóa, phi tập trung. Được cung cấp bởi $matrixLogo",
"%(appName)s: %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s: %(browserName)s trên %(osName)s",
"%(brand)s Desktop: %(platformName)s": "%(brand)s máy tính: %(platformName)s"
}