OpenCloud
/
riot-web
mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 96.7% (3041 of 3142 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/
pull/21833/head
LinAGKar 2021-08-17 06:47:26 +00:00 committed by Weblate
parent 0aeab8b28b
commit 2ea3166b60
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
src/i18n/strings/sv.json
View File

@ -3475,5 +3475,24 @@
"Only invited people can join.": "Endast inbjudna personer kan gå med.",
"Private (invite only)": "Privat (endast inbjudan)",
"This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Den här uppgraderingen kommer att låta medlemmar i valda utrymmen komma åt det här rummet utan en inbjudan.",
"This space has no local addresses": "Det här utrymmet har inga lokala adresser"
"This space has no local addresses": "Det här utrymmet har inga lokala adresser",
"Image": "Bild",
"Sticker": "Dekal",
"Error processing audio message": "Fel vid hantering av ljudmeddelande",
"Decrypting": "Avkrypterar",
"The call is in an unknown state!": "Det här samtalet är i ett okänt läge!",
"Missed call": "Missat samtal",
"Unknown failure: %(reason)s": "Okänt fel: %(reason)s",
"An unknown error occurred": "Ett okänt fel inträffade",
"Their device couldn't start the camera or microphone": "Deras enhet kunde inte starta kameran eller mikrofonen",
"Connection failed": "Anslutning misslyckad",
"Could not connect media": "Kunde inte ansluta media",
"No answer": "Inget svar",
"Call back": "Ring tillbaka",
"Call declined": "Samtal nekat",
"Connected": "Ansluten",
"Set addresses for this space so users can find this space through your homeserver (%(localDomain)s)": "Sätt adresser för det här utrymmet så att användare kan hitta det genom din hemserver (%(localDomain)s)",
"To publish an address, it needs to be set as a local address first.": "För att publicera en adress så måste den vara satt som en lokal adress först.",
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your room.": "Publicerade adresser kan användas av vem som helst på vilken server som helst för att gå med i ditt rum.",
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your space.": "Publicerade adresser kan användas av vem som helst på vilken server som helst för att gå med i ditt utrymme."
}