Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (2702 of 2702 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/
pull/21833/head
XoseM 2020-11-27 18:06:01 +00:00 committed by Weblate
parent 7ad46cb6eb
commit 302f284b9d
1 changed files with 11 additions and 1 deletions

View File

@ -2917,5 +2917,15 @@
"Return to call": "Volver á chamada",
"Fill Screen": "Encher a pantalla",
"Voice Call": "Chamada de voz",
"Video Call": "Chamada de vídeo"
"Video Call": "Chamada de vídeo",
"New here? <a>Create an account</a>": "Acabas de coñecernos? <a>Crea unha conta</a>",
"Got an account? <a>Sign in</a>": "Tes unha conta? <a>Conéctate</a>",
"Render LaTeX maths in messages": "Mostrar fórmulas matemáticas LaTex",
"No other application is using the webcam": "Outra aplicación non está usando a cámara",
"Permission is granted to use the webcam": "Tes permiso para acceder ó uso da cámara",
"A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "O micrófono e a cámara están conectados e correctamente configurados",
"Call failed because no webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "A chamada fallou porque non están accesibles a cámara ou o micrófono. Comproba que:",
"Unable to access webcam / microphone": "Non se puido acceder a cámara / micrófono",
"Call failed because no microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "A chamada fallou porque non se puido acceder a un micrófono. Comproba que o micrófono está conectado e correctamente configurado.",
"Unable to access microphone": "Non se puido acceder ó micrófono"
}