From 36ef0be05b028a4e97afac0499491a20f9ae7ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Thu, 25 Feb 2021 16:43:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2780 of 2780 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
---
 src/i18n/strings/et.json | 24 +++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 23 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index 7769cf61c8..eb895f5f26 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -3066,5 +3066,27 @@
     "Privacy Policy": "Privaatsuspoliitika",
     "Cookie Policy": "Küpsiste kasutamine",
     "Learn more in our <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> and <cookiePolicyLink />.": "Lisateavet leiad <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> ja <cookiePolicyLink /> lehtedelt.",
-    "Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Ei õnnestunud ühendada koduserveriga. Palun sulge see aken ja proovi uuesti."
+    "Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Ei õnnestunud ühendada koduserveriga. Palun sulge see aken ja proovi uuesti.",
+    "Upgrade to %(hostSignupBrand)s": "Kui soovid, siis võta kasutusele %(hostSignupBrand)s",
+    "Edit Values": "Muuda väärtusi",
+    "Values at explicit levels in this room:": "Väärtused konkreetsel tasemel selles jututoas:",
+    "Values at explicit levels:": "Väärtused konkreetsel tasemel:",
+    "Value in this room:": "Väärtus selles jututoas:",
+    "Value:": "Väärtus:",
+    "Save setting values": "Salvesta seadistuste väärtused",
+    "Values at explicit levels in this room": "Väärtused konkreetsel tasemel selles jututoas",
+    "Values at explicit levels": "Väärtused konkreetsel tasemel",
+    "Settable at room": "Seadistatav jututoa-kohaselt",
+    "Settable at global": "Seadistatav üldiselt",
+    "Level": "Tase",
+    "Setting definition:": "Seadistuse määratlus:",
+    "This UI does NOT check the types of the values. Use at your own risk.": "See kasutajaliides ei oska kontrollida väärtuste tüüpi ja vormingut. Muudatusi teed omal vastutusel.",
+    "Caution:": "Hoiatus:",
+    "Setting:": "Seadistus:",
+    "Value in this room": "Väärtus selles jututoas",
+    "Value": "Väärtus",
+    "Setting ID": "Seadistuse tunnus",
+    "Failed to save settings": "Seadistuste salvestamine ei õnnestunud",
+    "Settings Explorer": "Seadistuste haldur",
+    "Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Näita vestluses edevat graafikat (näiteks kui keegi on saatnud serpentiine)"
 }