diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index c094719557..67baa849f3 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-    "Custom Server Options": "사용자 지정 서버 설정",
-    "Dismiss": "없애기",
-    "powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받고 있습니다",
+    "Custom Server Options": "커스텀 서버 설정",
+    "Dismiss": "버리기",
+    "powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받음",
     "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
     "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
     "Unknown device": "알 수 없는 장치",
-    "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영해요",
+    "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영합니다",
     "Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화하기",
     "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s의 %(browserName)s을 통한 %(appName)s",
     "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.",