Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/fi/
pull/5018/head
Stefan Parviainen 2017-09-04 16:12:33 +00:00 committed by Weblate
parent ba2f7b78e8
commit 4511805e3d
1 changed files with 13 additions and 1 deletions

View File

@ -195,5 +195,17 @@
"You have successfully set a password and an email address!": "Olet onnistuneesti asettanut salasanan ja sähköpostiosoitteen!",
"Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Muista että voit aina asettaa sähköpostiosoitteen käyttäjäasetuksista jos muutat mielesi.",
"To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Voidaksesi tulevaisuudessa palata tilillesi sinut pitää <u>asettaa salasana</u>",
"Couldn't load home page": "Kotisivun lataus epäonnistui"
"Couldn't load home page": "Kotisivun lataus epäonnistui",
"Bug report sent": "Virheraportti lähetetty",
"Failed to set Direct Message status of room": "Huoneen suoran viestittelyn tilan asettaminen epäonnistui",
"(HTTP status %(httpStatus)s)": "(HTTP tila %(httpStatus)s)",
"Notify for all other messages/rooms": "Ilmoita kaikista muista viesteistä/huoneista",
"powered by Matrix": "Matrix-pohjainen",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot ei tue mobiiliselaimia. Asenna sovellus?",
"Thank you!": "Kiitos!",
"Design and implementation of E2E in Matrix": "Matrix päästä-päähän salauksen suunnittelu ja implementointi",
"Contributing code to Matrix and Riot": "Osallistu Matrix ja Riot kehitykseen",
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s selaimella %(browserName)s käyttöjärjestelmällä %(osName)s",
"There are advanced notifications which are not shown here": "On kehittyneitä ilmoituksia joita ei näytetä tässä",
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by [matrix]": "Matrix-pohjainen hajautettu, salattu viestittely ja yhteistyö"
}