Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 99.9% (2320 of 2322 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/eo/
pull/21833/head
hugues de keyzer 2020-07-28 08:01:18 +00:00 committed by Weblate
parent 3b7fc99ee2
commit 46b08c520d
1 changed files with 5 additions and 4 deletions

View File

@ -1721,8 +1721,8 @@
"To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.": "Por plia sekureco, faru tion persone, aŭ uzu alian fidatan komunikilon.",
"Verify yourself & others to keep your chats safe": "Kontrolu vin mem kaj aliajn por sekurigi viajn babilojn",
"Channel: %(channelName)s": "Kanalo: %(channelName)s",
"Show less": "Montri pli",
"Show more": "Montri malpli",
"Show less": "Montri malpli",
"Show more": "Montri pli",
"Help": "Helpo",
"Session verified": "Salutaĵo kontroliĝis",
"Copy": "Kopii",
@ -2376,7 +2376,7 @@
"Set a Security Phrase": "Agordi Sekurecan frazon",
"Confirm Security Phrase": "Konfirmi Sekurecan frazon",
"Save your Security Key": "Konservi vian Sekurecan ŝlosilon",
"New spinner design": "",
"New spinner design": "Nova fasono de la turniĝilo",
"Show rooms with unread messages first": "Montri ĉambrojn kun nelegitaj mesaĝoj kiel unuajn",
"Show previews of messages": "Montri antaŭrigardojn al mesaĝoj",
"This room is public": "Ĉi tiu ĉambro estas publika",
@ -2386,5 +2386,6 @@
"Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "Ĉu vi certe volas nuligi enigon de pasfrazo?",
"Enable advanced debugging for the room list": "Ŝalti altnivelan erarserĉadon por la ĉambrobreto",
"* %(senderName)s %(emote)s": "* %(senderName)s %(emote)s",
"Custom Tag": "Propra etikedo"
"Custom Tag": "Propra etikedo",
"Feedback": "Prikomenti"
}