mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
Translated using Weblate (Azerbaijani)
Currently translated at 21.7% (354 of 1634 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/az/pull/21833/head
parent
d8bf13ae0e
commit
4bf99f9651
|
@ -399,5 +399,37 @@
|
|||
"Decryption error": "Şifrələmə xətası",
|
||||
"End-to-end encryption information": "İki tərəfi açıq şifrləmə haqqında məlumatlar",
|
||||
"Event information": "Hadisə haqqında informasiya",
|
||||
"Confirm passphrase": "Şifrəni təsdiqləyin"
|
||||
"Confirm passphrase": "Şifrəni təsdiqləyin",
|
||||
"This email address is already in use": "Bu e-mail ünvanı istifadə olunur",
|
||||
"This phone number is already in use": "Bu telefon nömrəsi artıq istifadə olunur",
|
||||
"Whether or not you're logged in (we don't record your username)": "Daxil olsanız və ya olmasanız (istifadəçi adınızı yazmırıq)",
|
||||
"Whether or not you're using the 'breadcrumbs' feature (avatars above the room list)": "'Çörək parçaları' funksiyadan istifadə edmiirsiniz (otaqlar siyahısından yuxarıdakı avatarlar)",
|
||||
"Analytics": "Analitik",
|
||||
"Call Failed": "Uğursuz zəng",
|
||||
"There are unknown devices in this room: if you proceed without verifying them, it will be possible for someone to eavesdrop on your call.": "Bu otaqda məlum olmayan cihazlar var: onları təsdiq etmədən davam etsəniz, kimsə zənginizə qulaq asmaq mümkün olacaq.",
|
||||
"Review Devices": "Cihazları nəzərdən keçirin",
|
||||
"Call Anyway": "Hər halda zəng edin",
|
||||
"Answer Anyway": "Hər halda cavab verin",
|
||||
"Call": "Zəng",
|
||||
"Answer": "Cavab ver",
|
||||
"The remote side failed to pick up": "Qarşı tərəf ala bilmədi",
|
||||
"A conference call could not be started because the integrations server is not available": "Birləşmə serverinin mövcud olmadığı üçün bir konfrans zəngini aça bilmədi",
|
||||
"Call in Progress": "Zəng edir",
|
||||
"A call is currently being placed!": "Hazırda zəng edilir!",
|
||||
"A call is already in progress!": "Zəng artıq edilir!",
|
||||
"Permission Required": "İzn tələb olunur",
|
||||
"You do not have permission to start a conference call in this room": "Bu otaqda konfrans başlamaq üçün icazə yoxdur",
|
||||
"Replying With Files": "Dosyalarla cavab",
|
||||
"At this time it is not possible to reply with a file. Would you like to upload this file without replying?": "Bu anda bir faylla cavab vermək mümkün deyil. Bu faylı cavab vermədən yükləməyinizi istəyirsinizmi?",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Server, istifadə edilə bilməz, yüklənmiş ola bilər və ya bir səhv vurursunuz.",
|
||||
"The server does not support the room version specified.": "Server göstərilən otaq versiyasını dəstəkləmir.",
|
||||
"Send anyway": "Hər halda göndər",
|
||||
"Send": "Göndər",
|
||||
"PM": "24:00",
|
||||
"AM": "12:00",
|
||||
"Who would you like to add to this community?": "Bu cəmiyyətə kim əlavə etmək istərdiniz?",
|
||||
"Warning: any person you add to a community will be publicly visible to anyone who knows the community ID": "Xəbərdarlıq: Bir cəmiyyətə əlavə etdiyiniz hər hansı bir şəxs bu cəmiyyətə hər kəsə bəlli olacaq",
|
||||
"Invite new community members": "Yeni icma üzvlərini dəvət edin",
|
||||
"Name or Matrix ID": "Ad ya Matrix ID",
|
||||
"Invite to Community": "Cəmiyyətə dəvət edirik"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue