mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 99.9% (3434 of 3437 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/pull/21833/head
parent
c953dceebf
commit
4c6bf21d6c
|
@ -3623,5 +3623,15 @@
|
||||||
"A new, quick way to search spaces and rooms you're in.": "Uus ja tõhus viis otsida jututubadest ja kogukondadest, mille liige sa oled.",
|
"A new, quick way to search spaces and rooms you're in.": "Uus ja tõhus viis otsida jututubadest ja kogukondadest, mille liige sa oled.",
|
||||||
"The new search": "Uus otsingulahendus",
|
"The new search": "Uus otsingulahendus",
|
||||||
"New search experience": "Uuenenud otsingulahendus",
|
"New search experience": "Uuenenud otsingulahendus",
|
||||||
"%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s ja %(space2Name)s"
|
"%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s ja %(space2Name)s",
|
||||||
|
"%(oneUser)ssent %(count)s hidden messages|one": "%(oneUser)s saatis ühe peidetud sõnumi",
|
||||||
|
"%(oneUser)ssent %(count)s hidden messages|other": "%(oneUser)s saatis ühe peidetud sõnumi",
|
||||||
|
"%(severalUsers)ssent %(count)s hidden messages|one": "%(severalUsers)s saatis %(count)s peidetud sõnumit",
|
||||||
|
"%(severalUsers)ssent %(count)s hidden messages|other": "%(severalUsers)s saatsid %(count)s peidetud sõnumit",
|
||||||
|
"%(oneUser)sremoved a message %(count)s times|one": "%(oneUser)s kustutas sõnumi",
|
||||||
|
"%(oneUser)sremoved a message %(count)s times|other": "%(oneUser)s kustutas %(count)s sõnumit",
|
||||||
|
"%(severalUsers)sremoved a message %(count)s times|one": "%(severalUsers)s kustutas sõnumi",
|
||||||
|
"%(severalUsers)sremoved a message %(count)s times|other": "%(severalUsers)s kustutasid %(count)s sõnumit",
|
||||||
|
"%(severalUsers)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|one": "%(severalUsers)s muutis selle jututoa <a>klammerdatud sõnumeid</a>.",
|
||||||
|
"Maximise": "Suurenda maksimaalseks"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue