Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (915 of 915 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
pull/21833/head
Krombel 2017-06-20 16:19:59 +00:00 committed by Weblate
parent 029a882928
commit 4fbe688f53
1 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -976,5 +976,13 @@
"Do you want to set an email address?": "Möchtest du eine E-Mail-Adresse setzen?",
"This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Dies erlaubt dir dein Passwort zurückzusetzen und Benachrichtigungen zu empfangen.",
"Press <StartChatButton> to start a chat with someone": "Klicke auf <StartChatButton> um einen Chat mit jemanden zu starten",
"You're not in any rooms yet! Press <CreateRoomButton> to make a room or <RoomDirectoryButton> to browse the directory": "Du bist bisher in keinem Raum! Klicke auf <CreateRoomButton> um einen Raum zu erstellen oder <RoomDirectoryButton> um das Verzeichnis zu durchsuchen"
"You're not in any rooms yet! Press <CreateRoomButton> to make a room or <RoomDirectoryButton> to browse the directory": "Du bist bisher in keinem Raum! Klicke auf <CreateRoomButton> um einen Raum zu erstellen oder <RoomDirectoryButton> um das Verzeichnis zu durchsuchen",
"To return to your account in future you need to set a password": "Um in Zukunft zu deinem Konto zurückzukehren, musst du ein Passwort setzen",
"Skip": "Überspringen",
"Start verification": "Verifikation starten",
"Share without verifying": "Teile ohne Verifizierung",
"Ignore request": "Anfrage ignorieren",
"You added a new device '%(displayName)s', which is requesting encryption keys.": "Du hast das neue Gerät '%(displayName)s' hinzugefügt, welches nun Verschlüsselungs-Schlüssel anfragt.",
"Encryption key request": "Verschlüsselungs-Schlüssel-Anfrage",
"Your unverified device '%(displayName)s' is requesting encryption keys.": "Dein nicht verifiziertes Gerät '%(displayName)s' fragt nach Verschlüsselungs-Schlüsseln."
}